A Tragedy in Progress — Taking Off songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Taking Off" van A Tragedy in Progress.
Songteksten
our young love was a story that simply told itself
we had the whole world right in front of us, we never second guessed
with open skies ahead, we left worry and care behind
never thinking for a moment that daylight
would fall to night
and the rain poured down
the sky turned black
you sang sweet songs to my face
and to another behind my back
i’m sure he promised the earth, two tickets anywhere you want, where ya wanna
go?
he put on quite a show
promises, promises first, the same ones we’d made
my suspicions begin to grow
fighting for fighting’s sake and the wings, they begin to shake
you’re hiding lies behind the engine smoke
oxygen, oxygen please, as we start to choke
as we start to choke
and the rain poured down
the sky turned black
you sang sweet songs to my face
and to another
Songtekstvertaling
onze jonge liefde was een verhaal dat zichzelf vertelde
we hadden de hele wereld voor ons.
met open lucht voor ons, lieten we zorgen en zorg achter ons.
ik denk geen moment aan dat daglicht.
zou vallen in de nacht
en het water zal nedergegoten worden.
de hemel werd zwart
je zong lieve liedjes in mijn gezicht.
en naar een ander achter mijn rug
ik weet zeker dat hij de aarde beloofd heeft, twee tickets waar je maar wilt, waar je maar wilt
gaan?
hij heeft nogal een show gegeven.
beloftes, beloftes eerst, dezelfde die we hadden gemaakt.
mijn vermoedens beginnen te groeien.
vechtend voor het vechten omwille van de vleugels, beginnen ze te schudden
je verstopt je achter de rook van de motor.
zuurstof, zuurstof alsjeblieft, als we beginnen te stikken
als we beginnen te stikken
en het water zal nedergegoten worden.
de hemel werd zwart
je zong lieve liedjes in mijn gezicht.
en aan een ander