A Thousand Horses — (This Ain’t No) Drunk Dial songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "(This Ain’t No) Drunk Dial" van A Thousand Horses.

Songteksten

Girl, don’t hang up, I called on purpose
Yeah, I’ve had a few, hell I’m hurtin'
Our song came on the radio
I could hear you singin' along
So I took the long way home
So I could listen to it all
Sounds like ohhhh ohh ohh woah oh oh It sounds like ohhhh ohh ohh woah oh oh This ain’t no drunk dial
Ain’t no words that I’ll forget
In the mornin'
Still mean everything I said
I know it’s late and I ain’t called in a while
But this ain’t no drunk dial
We ain’t gotta talk about what happened
But I’ll take the blame if you want me to have it Somewhere in this full moon night
There’s a way to make this whole thing right
If you leave the front door open
I’ll be there before you know it This ain’t no drunk dial
Ain’t no words that I’ll forget
In the mornin'
Still mean everything I said
I know it’s late and I ain’t called in a while
But this ain’t no drunk dial
This ain’t no drunk dial
This ain’t courage from a bottle
It’s just one last shot to give it all we got, yeah
Sounds like ohhhh ohh ohh woah oh oh It sounds like ohhhh ohh ohh woah oh oh But this ain’t no drunk dial
Ain’t no words that I’ll forget
In the mornin'
Still mean everything I said
I know it’s late and I ain’t called in a while
But this ain’t no drunk dial
This ain’t no drunk dial
This ain’t no drunk dial
This ain’t no drunk dial
It sounds like ohhhh ohh ohh woah oh oh

Songtekstvertaling

Meisje, hang niet op, Ik belde expres.
Ja, Ik heb er een paar gehad, verdomme ik heb pijn
Ons lied kwam op de radio
Ik kon je horen zingen.
Dus ik nam de lange weg naar huis
Zodat ik naar alles kon luisteren.
Klinkt als ohhhh oh oh oh oh oh oh oh oh oh het klinkt als ohhh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh dit is geen dronken belletje
Er zijn geen woorden die Ik zal vergeten
'S morgens
Ik meen nog steeds alles wat ik zei.
Ik weet dat het laat is en ik heb al een tijdje niet meer gebeld.
Maar dit is geen dronkenlap.
We hoeven niet te praten over wat er gebeurd is.
Maar ik neem de schuld op me als je wilt dat ik het ergens heb in deze volle maan nacht
Er is een manier om dit goed te maken.
Als je de voordeur open laat
Ik ben er voor je het Weet. dit is geen dronkenlap.
Er zijn geen woorden die Ik zal vergeten
'S morgens
Ik meen nog steeds alles wat ik zei.
Ik weet dat het laat is en ik heb al een tijdje niet meer gebeld.
Maar dit is geen dronkenlap.
Dit is geen dronken telefoon.
Dit is geen moed uit een fles.
Het is maar een laatste kans om alles te geven wat we hebben.
Klinkt als ohhhh oh oh oh oh oh oh oh oh het klinkt als ohhhh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Er zijn geen woorden die Ik zal vergeten
'S morgens
Ik meen nog steeds alles wat ik zei.
Ik weet dat het laat is en ik heb al een tijdje niet meer gebeld.
Maar dit is geen dronkenlap.
Dit is geen dronken telefoon.
Dit is geen dronken telefoon.
Dit is geen dronken telefoon.
Het klinkt als ohhhh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh