A Thousand Horses — Tennessee Whiskey songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tennessee Whiskey" van A Thousand Horses.

Songteksten

She left me right outside El Paso
Leavin' Scottsdale from a show
She said our lives are just too crazy
With us both out on the road
Wonder what she’s doin' now
With her friends out on the town
If she’s wonderin' how I’m makin' out
With every drink I washed her down
Tennessee whiskey
Tell me did you miss me She broke my heart when she left me Now I need you to protect me Sweet Tennessee whiskey
Sweet Tennessee whiskey
By the time we got to Austin
I was damn near insane
I hadn’t heard from her in three days
I kept waitin' on my phone to ring
Wonder what she’s doin' now
With her friends out on the town
If she’s wonderin' how I’m makin' out
With every drink I washed her down
Tennessee whiskey
Tell me did you miss me She broke my heart when she left me Now I need you to protect me Sweet Tennessee whiskey
Sweet Tennessee whiskey
Make it a double, buy the bar a round
Feelin' lonely in this crazy crowd
Forget the memories, try to make my peace
Get up off the ground, yeah yeah
Sweet Tennessee whiskey
Tell me did you miss me She broke my heart when she left me Now I need you to protect me Sweet Tennessee whiskey
Tell me did you miss me She broke my heart when she left me Now I need you to protect me Sweet Tennessee whiskey
Sweet Tennessee whiskey
I can’t say it’s the ending
'Cause I’ll see you when I get home

Songtekstvertaling

Ze liet me achter bij El Paso.
Scottsdale verlaten van een show
Ze zei dat onze levens gewoon te gek zijn.
Met ons beiden op de weg
Ik vraag me af wat ze nu doet.
Met haar vrienden in de stad
Als ze zich afvraagt hoe het met me gaat
Bij elk drankje heb ik haar gewassen.
Tennessee whiskey
Zeg me, heb je me gemist ze brak mijn hart toen ze me verliet nu heb ik je nodig om me te beschermen Sweet Tennessee whiskey
Sweet Tennessee whiskey
Tegen de tijd dat we in Austin waren
Ik was bijna krankzinnig.
Ik had al drie dagen niets van haar gehoord.
Ik wachtte op mijn telefoon om te bellen.
Ik vraag me af wat ze nu doet.
Met haar vrienden in de stad
Als ze zich afvraagt hoe het met me gaat
Bij elk drankje heb ik haar gewassen.
Tennessee whiskey
Zeg me, heb je me gemist ze brak mijn hart toen ze me verliet nu heb ik je nodig om me te beschermen Sweet Tennessee whiskey
Sweet Tennessee whiskey
Maak er een dubbele van, koop de bar een rondje.
Ik voel me eenzaam in dit gekke publiek.
Vergeet de herinneringen, probeer vrede te sluiten.
Sta op van de grond.
Sweet Tennessee whiskey
Zeg me, heb je me gemist ze brak mijn hart toen ze me verliet nu heb ik je nodig om me te beschermen Sweet Tennessee whiskey
Zeg me, heb je me gemist ze brak mijn hart toen ze me verliet nu heb ik je nodig om me te beschermen Sweet Tennessee whiskey
Sweet Tennessee whiskey
Ik kan niet zeggen dat het het einde is.
Want ik zie je als ik thuis ben.