А - Студио — Серенада songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Серенада" van А - Студио.

Songteksten

Арабески дня застыли на портьерах,
Словно роза на морозе комната твоя.
Ореол свечи горящей над портретом,
Льется свет, но в мире этом больше нет тебя.
Серенада дождя и слова о любви,
Серенаду дождя мне пела ты.
Серенада дождя, белый стих тишины,
Серенада дождя для нас двоих.
Помнишь, как промокший вечер брел навстречу,
Синей краской растворяя солнечную даль.
И хмельной, и одинокий звездный ветер
Нас обвенчал под крышей старого зонта.
Серенада дождя и слова о любви,
Серенаду дождя мне пела ты.
Серенада дождя, белый стих тишины.
Серенада дождя для нас двоих.
Пела ты…
Пела ты…
Пела ты…
Пела ты…
Серенада дождя и слова о любви,
Серенаду дождя мне пела ты.
Серенада дождя, белый стих тишины,
Серенада дождя для нас двоих.
Серенада дождя для нас двоих.

Songtekstvertaling

De arabesken van de dag bevroor op de gordijnen.,
Als een roos in de kou, is de kamer van jou.
Halo van een kaars die over het portret brandt,
Er is licht, maar jullie zijn niet langer in deze wereld.
Regen Serenade en woorden van liefde,
Je bracht me een serenade met regen.
Serenade van de regen, het lege vers van stilte,
Regen Serenade voor ons twee.
Weet je nog hoe de dronken avond naar,
Blauwe verf lost de zonnige afstand op.
En een bedwelmende wind.
We waren getrouwd Onder het dak van een oude paraplu.
Regen Serenade en woorden van liefde,
Je bracht me een serenade met regen.
Een Serenade van regen, een witte stilte.
Regen Serenade voor ons twee.
Je zong…
Je zong…
Je zong…
Je zong…
Regen Serenade en woorden van liefde,
Je bracht me een serenade met regen.
Serenade van de regen, het lege vers van stilte,
Regen Serenade voor ons twee.
Regen Serenade voor ons twee.

Videoclip voor het nummer Серенада (А - Студио)