A Sound of Thunder — Children of the Dark songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Children of the Dark" van A Sound of Thunder.
Songteksten
In the darkness I can feel him
My brother calls
From the other side
Twins born as one
Now on the run I hide
Let me tell you why
Our birth brought forth
Our mother’s death
Pale and stange
We made no sound
Now she rests beside
Our siblings in the ground
In 1812, the Darque plantation
On slave-driven land
We began to train
Under father’s command
We both grew
Rich with knowledge
Anyone could see we thrived
Our father said the art was all
A power we must beat
But how can such magic generate dispair
Such potential held within
They saw us as the devil’s kin
But we could not be undone
We were strong, we were one
We were the children of the dark
Guided by our father
Toward the light
Children of the dark
To reach Lyceum
And plunder paradise
Father carved our skin
With the grand veves
The markings granted
Power and contrl
Of the gate to Lyceum
So my father might follow me My brother stayed
As the anchor to the earth
Our father watched my rise
He knew the price I must pay
He knew that I must die
Our bond too strong
As I lay dying
My brother gave me breath
And in his vengeane
He brought our father
To his knees and to his death
Every living sould devoured
My brother killed them all
For their power
He became the master
The son destroys the father
So many sacrificed
We were the children of the dark
Who wield untold power
But power must come from life
Children of the dark
We were strong, we were one
Children of the dark
Songtekstvertaling
In de duisternis kan ik hem voelen
Mijn broer belt
Van de andere kant
Tweelingen geboren als één
Nu op de vlucht verstop ik me
Laat me je vertellen waarom
Onze geboorte is voortgekomen
De dood van onze moeder
Pale en stange
We maakten geen geluid.
Nu rust ze naast
Onze broers en zussen in de grond
In 1812, de Darque plantage
Op door slaven gedreven land
We begonnen te trainen.
Onder vader ' s bevel
We groeiden allebei
Rijk aan kennis
Iedereen kon zien dat we gedijen.
Onze vader zei dat de kunst alles was.
Een kracht die we moeten verslaan
Maar hoe kan zo ' n magie dispair genereren?
Dit potentieel binnen
Ze zagen ons als de familie van de duivel.
Maar we konden niet ongedaan worden gemaakt
We waren sterk, we waren één.
We waren de kinderen van de duisternis.
Geleid door onze vader
Naar het licht
Kinderen van het donker
Om Lyceum te bereiken
En het paradijs plunderen.
Vader heeft onze huid gesneden.
Met de grand veves
De toegekende markeringen
Macht en contrl
Van de poort naar Lyceum
Zodat mijn vader me zou volgen mijn broer bleef
Als het anker voor de aarde
Onze vader zag mijn opkomst.
Hij wist welke prijs ik moest betalen.
Hij wist dat ik moest sterven.
Onze band is te sterk.
Terwijl ik lag te sterven
Mijn broer gaf me adem.
En in zijn vengeane
Hij bracht onze vader mee.
Op zijn knieën en tot zijn dood
Elk levend wezen zou verslonden moeten worden.
Mijn broer heeft ze allemaal vermoord.
Voor hun macht
Hij werd de meester.
De zoon vernietigt de vader.
Zoveel opgeofferd
We waren de kinderen van de duisternis.
Wie heeft onnoemelijke macht?
Maar macht moet uit het leven komen.
Kinderen van het donker
We waren sterk, we waren één.
Kinderen van het donker