A Skylit Drive — Unbreakable songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unbreakable" van A Skylit Drive.
Songteksten
You play the fool
But you’re insecure
You twist my words
And fake the lies
I’ve heard a 1000 times
I’ll breath in the ashes,
But you’ll never break me.
So long,
I am sick at the thought of you
Look back
At all that you put me through
Now gone!
My never forever it’s all
On you!
Can’t you see
What you don’t wanna believe
Can’t you see
If loving you was so right,
Why did it feel so wrong?
Can’t you see
That you are killing me?
Let me be,
I only wanna be free
I’ll make a noise so loud
That across the world you’ll hear it.
You break the rules
And I’ll set the score
You twist my nerves
And take the life I earned,
By telling lies
I’ll breath in the ashes
But you’ll never make me.
Can’t you see
What you don’t wanna believe
Can’t you see
If loving you was so right,
Why did it feel so wrong?
Can’t you see
That you are killing me?
Let me be,
I only wanna be free
I’ll make a noise so loud
That across the world you’ll hear it.
Can’t you see
That you are killing me?
Let me be,
I only wanna be free
This is who I am, now
I’ll scream until you hear it
I’m sick at the thought of you
Look back at all that you put me though
Can’t you see, can’t you see?
If everything was right, why did it feel so wrong?
If loving you was so right, why did it feel so wrong?
Can’t you see
That you are killing me?
Let me be,
I only wanna be free
I’ll make a noise so loud
That across the world you’ll hear it.
Can’t you see
That you are killing me?
Let me be,
I only wanna be free
This is who I am, now
I’ll scream until you hear it
Songtekstvertaling
Je speelt de dwaas.
Maar je bent onzeker.
Je verdraait mijn woorden.
En de leugens vervalsen.
Ik heb al duizend keer gehoord
Ik adem in de as,
Maar je zult me nooit breken.
Tot ziens.,
Ik ben ziek van de gedachte aan jou.
Terugblik
Helemaal niet.
Nu weg!
Mijn nooit voor altijd het is alles
Op jou!
Zie je het niet?
Wat je niet wilt geloven
Zie je het niet?
Als van je houden zo goed was,
Waarom voelde het zo verkeerd?
Zie je het niet?
Dat je me vermoordt?
Laat me met rust.,
Ik wil alleen maar vrij zijn.
Ik maak zo ' n herrie.
Dat je het over de hele wereld zult horen.
Je Overtreedt de regels.
En Ik zal de score bepalen
Je verdraait mijn zenuwen.
En neem het leven dat ik verdiende.,
Door leugens te vertellen
Ik adem in de as
Maar je zult me nooit dwingen.
Zie je het niet?
Wat je niet wilt geloven
Zie je het niet?
Als van je houden zo goed was,
Waarom voelde het zo verkeerd?
Zie je het niet?
Dat je me vermoordt?
Laat me met rust.,
Ik wil alleen maar vrij zijn.
Ik maak zo ' n herrie.
Dat je het over de hele wereld zult horen.
Zie je het niet?
Dat je me vermoordt?
Laat me met rust.,
Ik wil alleen maar vrij zijn.
Dit is wie ik nu ben.
Ik schreeuw tot je het hoort.
Ik ben ziek van de gedachte aan jou.
Kijk terug naar alles wat je me hebt gegeven.
Zie je het niet?
Als alles goed was, waarom voelde het dan zo verkeerd?
Als van je houden zo goed was, waarom voelde het dan zo verkeerd?
Zie je het niet?
Dat je me vermoordt?
Laat me met rust.,
Ik wil alleen maar vrij zijn.
Ik maak zo ' n herrie.
Dat je het over de hele wereld zult horen.
Zie je het niet?
Dat je me vermoordt?
Laat me met rust.,
Ik wil alleen maar vrij zijn.
Dit is wie ik nu ben.
Ik schreeuw tot je het hoort.