A Silent Film — Aurora songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aurora" van A Silent Film.
Songteksten
Aurora my love
Do not scrutinize
A slap on the wrists
Feels like soap to my eyes
Should a slip of my tongue
Be a bullet in your gun
Aurora my love,
I’m leaving
Aurora my love
You can tell me what to think
Like I am your patient
And you are my shrink
But the more you guide my hand
The less I’ll understand
Aurora my love,
I’m leaving
Isn’t it time you pushed yourself on someone else?
Songtekstvertaling
Aurora mijn liefste
Niet controleren
Een klap op de polsen
Voelt als zeep aan mijn ogen
Mocht ik een verspreking krijgen
Wees een kogel in je pistool.
Aurora mijn liefste,
Ik ga weg.
Aurora mijn liefste
Je kunt me vertellen wat ik moet denken.
Alsof ik je patiënt ben.
En jij bent mijn psychiater.
Maar hoe meer je mijn hand leidt
Hoe minder Ik zal begrijpen
Aurora mijn liefste,
Ik ga weg.
Wordt het niet tijd dat je jezelf aan iemand anders opdringt?