A Silent Escape — Blackhole Gravity songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blackhole Gravity" van A Silent Escape.
Songteksten
So listen brother, sometimes you’re like fuck that!
Why even bother, when there’s nothing but
Your tainted perfection, illusion and tale
You’re not an exception, just stuck in the jail
The total abcence of joy is not a slap on the wrist
If you’re moving too fast you’ll get hit by the fist
And while grasping for air you reason with your despair
Leading to a conclution of which you’re not aware
Just one more day, you swear on your soul
Just one more timeyou want out right now!
But it’s sucking you in, yeah it pulls you in like a black hole
But I don’t know, are you different?
Just like any other day gravity will affect you, (you're no different)
And you’re, just not alive, you’re not alive and there’s nothing to it
The total abcence of joy is not a slap on the wrist
If you’re moving too fast you’ll get hit by the fist
And while grasping for air you reason with your despair
Leading to a conclution of which you’re not aware
Songtekstvertaling
Luister broer, soms ben je zo ' n eikel.
Waarom nog moeite doen, als er niets anders is dan
Je bezoedelde perfectie, illusie en verhaal
Je bent geen uitzondering, je zit vast in de gevangenis.
De totale abcence of joy is geen tik op de vingers.
Als je te snel gaat, word je geraakt door de vuist.
En terwijl je naar lucht grijpt, redeneer je met je wanhoop.
Wat leidt tot een conclusie waarvan u niet op de hoogte bent
Nog één dag en je zweert op je ziel.
Nog één keer.
Maar het zuigt je in, ja het trekt je naar binnen als een zwart gat
Maar ik weet niet, ben jij anders?
Net als elke andere dag zal zwaartekracht je beïnvloeden, (je bent niet anders)
En je bent, gewoon niet in leven, je bent niet in leven en er is niets aan.
De totale abcence of joy is geen tik op de vingers.
Als je te snel gaat, word je geraakt door de vuist.
En terwijl je naar lucht grijpt, redeneer je met je wanhoop.
Wat leidt tot een conclusie waarvan u niet op de hoogte bent