A Rose, By Any Other Name — Roseleene songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Roseleene" van A Rose, By Any Other Name.
Songteksten
Come Roseleene
and gather together our hopes and our dreams.
Because we both know we’ll die,
but I’d rather die young,
than to live an unproductive life, for a long time.
Come Roseleene
and give me a way to explain everything
because guns and knives may be clear
but I want to sing a song that makes people want to hear.
I want to sing a song that makes kids fall in love,
I want to sing a song that is one thousand white doves,
I want to tell the world to close all their eyes,
I want to tell the world to remember a time,
I want to tell the world this is only the start,
I want a violin to go straight to your heart.
I am one. Just one guy, but I understand this moment
and I understand the times.
So my words shall never be gray
and I will try to live my life exactly the same way.
So when I die and pass away,
I can leave this world with nothing left to say.
Now fall in love.
Songtekstvertaling
Kom Roseleen
en verzamel onze hoop en onze dromen.
Omdat we allebei weten dat we zullen sterven.,
maar ik sterf liever Jong.,
dan een onproductief leven te leiden, voor een lange tijd.
Kom Roseleen
en geef me een manier om alles uit te leggen.
want geweren en messen kunnen duidelijk zijn.
maar Ik wil een lied zingen waardoor mensen willen horen.
Ik wil een lied zingen dat kinderen verliefd maakt,
Ik wil een lied zingen dat duizend witte duiven is,
Ik wil de wereld vertellen om al hun ogen te sluiten.,
Ik wil de wereld vertellen om een tijd te herinneren.,
Ik wil de wereld vertellen dat dit nog maar het begin is.,
Ik wil een viool die recht naar je hart gaat.
Ik ben er een. Maar één man, maar ik begrijp dit moment.
en ik begrijp de tijden.
Dus mijn woorden zullen nooit grijs zijn
en Ik zal proberen om mijn leven op dezelfde manier te leven.
Dus als ik sterf en sterf,
Ik kan deze wereld verlaten met niets meer te zeggen.
Word nu verliefd.