A Rocket To The Moon — Where Did You Go? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where Did You Go?" van A Rocket To The Moon.
Songteksten
She never knows when it’s raining
She only knows when it’s cold
She’s always saying how she hates it How her story sounds so old
She packed her clothes in her suitcase
Then put that case in her car
She says she’s gotta get so far gone, so far gone
And she don’t even care how far
Where did you go when you knew
You didn’t know me?
And you never wanted to figure me out
I didn’t know, I never even saw it coming
I went on with my life
So come back over to the East Coast, baby
We’ll figure out a way to make this work
My chest is feeling empty always
And you’re its only cure
You know that I try so hard, I try so hard
And nothing seems to ever work
It’s like I’m running and I cannot stop, I cannot stop
Oh, you just love to make this hurt
Where did you go when you knew
You didn’t know me?
And you never wanted to figure me out
I didn’t know, I never even saw it coming
I went on with my life if you give me sometime
She’s all alone now
She can’t find her own way out
Where I am, the sun’s down
And she’s caught up in her new West Coast town
She’s all alone now, finding her way out
California let me down
She traded me for living the good life
Staying up all night
Darling, can you hear me now?
Where did you go when you knew
You didn’t know me?
And you never wanted to figure me out
I didn’t know, I never even saw it coming
I went on with my life
Where did you go? I didn’t know
I didn’t know, I never even saw it coming
I went on with my life if you give me sometime
Give me, give me, g-g-give me sometime
Give me, give me, g-g-give me sometime
Give me, give me, g-g-give me sometime
If you give me sometime
Songtekstvertaling
Ze weet nooit wanneer het regent.
Ze weet alleen wanneer het koud is.
Ze zegt altijd dat ze er een hekel aan heeft hoe haar verhaal zo oud klinkt
Ze pakte haar kleren in haar koffer.
Leg die Koffer dan in haar auto.
Ze zegt dat ze zo ver weg moet zijn, zo ver weg.
En het kan haar niet eens schelen hoe ver
Waar ging je heen toen je het wist?
Kende je me niet?
En je wilde me nooit doorgronden.
Ik wist het niet, ik zag het niet eens aankomen.
Ik ging verder met mijn leven.
Dus kom terug naar de oostkust, baby
We vinden wel een manier om dit te laten werken.
Mijn borst voelt altijd leeg.
En jij bent de enige remedie.
Ik doe zo M ' n best.
En niets lijkt ooit te werken
Het is alsof ik ren en ik kan niet stoppen, Ik kan niet stoppen
Oh, Je houdt er gewoon van om dit pijn te doen
Waar ging je heen toen je het wist?
Kende je me niet?
En je wilde me nooit doorgronden.
Ik wist het niet, ik zag het niet eens aankomen.
Ik ging door met mijn leven als je me een keer geeft
Ze is nu helemaal alleen.
Ze kan haar eigen weg niet vinden.
Waar ik ben, is de zon onder
En ze zit vast in haar nieuwe West Coast town.
Ze is nu helemaal alleen, haar weg naar buiten vinden
Californië heeft me teleurgesteld.
Ze ruilde me voor een goed leven.
De hele nacht opblijven
Schat, kun je me nu horen?
Waar ging je heen toen je het wist?
Kende je me niet?
En je wilde me nooit doorgronden.
Ik wist het niet, ik zag het niet eens aankomen.
Ik ging verder met mijn leven.
Waar ging je heen? Ik wist het niet.
Ik wist het niet, ik zag het niet eens aankomen.
Ik ging door met mijn leven als je me een keer geeft
Geef me, geef me, G-G-geef me een keer
Geef me, geef me, G-G-geef me een keer
Geef me, geef me, G-G-geef me een keer
Als je me een keer geeft