A Rocket To The Moon — Sometimes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sometimes" van A Rocket To The Moon.

Songteksten

You’re standin' all alone,
Short of breath and tired eyes.
You’re shakin' to the bone,
Overdressed and nowhere else to go.
Oh girl, I need to know…
Let’s get you from the cold,
I’ll help you with your overcoat.
I’ll never let you go,
I need you more than I could ever show you.
Tell me now, because I need to know…
Everybody needs somebody sometimes. (sometimes)
Everybody needs somebody on their mind.
So tell me what you want, girl;
I’ll be there to hold you.
'Cause everybody needs somebody, sometimes.
Who are you?
I never heard so many lies, so Tell the truth;
The only thing I ever wanted for you,
Was to show you, I know you.
So now you see,
I’ve finally found a part of me That you don’t need.
But needing isn’t everything when
You want love.
And you want ours,
You need me.
Everybody needs somebody sometimes. (sometimes)
Everybody needs somebody on their mind.
So tell me what you want, girl;
I’ll be there to hold you.
'Cause everybody needs somebody, sometimes.
So now you see,
I’ve finally found a part of me That you don’t need.
But needing isn’t everything when
You want love.
And you want ours,
You need me.
You need me.
Everybody needs somebody sometimes. (sometimes)
Everybody needs somebody on their mind.
So tell me what you want, girl;
I’ll be there to hold you.
'Cause everybody needs somebody, (everybody need somebody)
Sometimes.
Everybody needs somebody sometimes. (everybody needs somebody)
Everybody needs somebody on their mind.
So tell me what you want, girl;
I’ll be there to hold you.
'Cause everybody needs somebody, sometimes.
I like that!

Songtekstvertaling

Je staat helemaal alleen.,
Kortademig en vermoeide ogen.
Je trilt tot op het bot.,
Te gekleed en nergens anders heen te gaan.
Oh meisje, ik moet het weten…
Laten we je uit de kou halen.,
Ik help je met je overjas.
Ik zal je nooit laten gaan.,
Ik heb je meer nodig dan ik je ooit kan laten zien.
Vertel het me nu, want ik moet het weten.…
Iedereen heeft soms iemand nodig. (soms)
Iedereen heeft iemand aan zijn hoofd nodig.
Zeg me wat je wilt, meisje.;
Ik zal er zijn om je vast te houden.
Omdat iedereen soms iemand nodig heeft.
Wie ben jij?
Ik heb nog nooit zoveel leugens gehoord, dus vertel de waarheid.;
Het enige wat ik ooit voor je wilde.,
Was om het je te laten zien, Ik ken je.
Dus nu zie je,
Ik heb eindelijk een deel van mij gevonden dat je niet nodig hebt.
Maar nodig hebben is niet alles wanneer
Je wilt liefde.
En jij de onze.,
Je hebt me nodig.
Iedereen heeft soms iemand nodig. (soms)
Iedereen heeft iemand aan zijn hoofd nodig.
Zeg me wat je wilt, meisje.;
Ik zal er zijn om je vast te houden.
Omdat iedereen soms iemand nodig heeft.
Dus nu zie je,
Ik heb eindelijk een deel van mij gevonden dat je niet nodig hebt.
Maar nodig hebben is niet alles wanneer
Je wilt liefde.
En jij de onze.,
Je hebt me nodig.
Je hebt me nodig.
Iedereen heeft soms iemand nodig. (soms)
Iedereen heeft iemand aan zijn hoofd nodig.
Zeg me wat je wilt, meisje.;
Ik zal er zijn om je vast te houden.
Want iedereen heeft iemand nodig.)
Soms.
Iedereen heeft soms iemand nodig. (iedereen heeft iemand nodig)
Iedereen heeft iemand aan zijn hoofd nodig.
Zeg me wat je wilt, meisje.;
Ik zal er zijn om je vast te houden.
Omdat iedereen soms iemand nodig heeft.
Dat vind ik leuk!