А.Р.М.И.Я. — Клянусь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Клянусь" van А.Р.М.И.Я..
Songteksten
Дни, как минуты, тают с тобою,
Только ты смог меня приручить.
Тонкие нити свяжем любовью,
Мне с тобой так хочется жить.
Не остановить уже никогда
Притяжение двух половин.
Душу зажгла эта весна,
Друг другом горим,
Сгораем дотла.
Я клянусь любить одного на земле,
Я клянусь рядом быть в радости и в беде,
Я клянусь любить наяву и во сне
Одного на земле, только ты нужен мне.
Я клянусь любить одного на земле,
Я клянусь рядом быть в радости и в беде,
Я клянусь любить наяву и во сне.
Линией жизни переплетаясь,
Мы одну разделяем судьбу.
Как так случилось, не понимаю,
Что я жить без тебя не могу.
Так сильно люблю дыханье твое,
Эти чувства слишком сильны.
Мне рай на земле — лишь мы вдвоем,
Ночью и днем я и ты.
Я клянусь любить одного на земле,
Я клянусь рядом быть в радости и в беде,
Я клянусь любить наяву и во сне.
Одного на земле
Только ты нужен мне
Я клянусь, я клянусь, я клянусь
Я клянусь любить одного на земле,
Я клянусь рядом быть в радости и в беде,
Я клянусь любить наяву и во сне.
Одного на земле
Только ты нужен мне
Songtekstvertaling
Days, like minutes, melt away with you,
Alleen jij kon me temmen.
We zullen de dunne draden met liefde verbinden,
Ik wil zo graag bij je wonen.
Stop nooit.
De aantrekkingskracht van twee helften.
De ziel werd verlicht door deze lente,
We verbranden elkaar.,
Tot de grond afbranden.
Ik zweer dat ik van de enige op aarde zal houden.,
Ik zweer dat ik er in goede en slechte tijden zal zijn.,
Ik beloof lief te hebben in mijn dromen en in mijn wakende uren
Alleen op aarde heb ik jou nodig.
Ik zweer dat ik van de enige op aarde zal houden.,
Ik zweer dat ik er in goede en slechte tijden zal zijn.,
Ik zweer lief te hebben in mijn dromen en in mijn wakende uren.
Levenslijn die vervlochten is,
We delen hetzelfde lot.
Ik begrijp niet hoe het gebeurd is.,
Dat ik niet zonder jou kan leven.
Ik hou zoveel van je adem.,
Deze gevoelens zijn te sterk.
Mijn paradijs op aarde-alleen wij tweeën,
Dag en nacht, Jij en ik.
Ik zweer dat ik van de enige op aarde zal houden.,
Ik zweer dat ik er in goede en slechte tijden zal zijn.,
Ik zweer lief te hebben in mijn dromen en in mijn wakende uren.
Eén op aarde
Alleen Ik heb jou nodig.
Ik zweer het.
Ik zweer dat ik van de enige op aarde zal houden.,
Ik zweer dat ik er in goede en slechte tijden zal zijn.,
Ik zweer lief te hebben in mijn dromen en in mijn wakende uren.
Eén op aarde
Alleen Ik heb jou nodig.