A Plus — Outro: Unbroken songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Outro: Unbroken" van A Plus.
Songteksten
My last good deed, all that I needed and more
Said, done and undone
Who knows what the universe has in store
It’s in control, I on a roll that doesn’t slump or post
but travels at lightspeeds without a break
How much can I take? Not more than I can bear
I tear at my surroundings to find stability
The friction wearing on my soul
Grasping for things that give, and finding only those that take
Nails breaking, breaking, heart aching
I fall through to an inner space of absolute acceptance
of my helplessness and my time to plead
My last good deed
Loyalty and integrity in tact
Dealing only with factual reason, unsettled through seasons
Then summer comes, I’m done
An unsung hero, found Nemo and saved many who befriend me without retribution
What’s the solution? Recharged by the sun
My last good deed, relinquishing energy I need
to replenish me, so I can do you, instead of my seeds
No mo'
Flo Jo rhymes on streets of gold
I said you go when I thought it, and won’t look back
On track, these are the facts
And it’s easy to please me, you don’t have to tease me
I’m finding while minding my own beeswax like kings and queens do So get to work niggaz~!
Go figure the shit out, or get out
Stop ridin me, all this up down all around has me dizzy
Kizzy cain’t take no mo', so go, just leave…
Thank you for your presence, your love is the essence
of our good deeds naturally
But these deeds that feed these favor cravors funds
I’m really not the one, I’m done
(I'm done, I’m done, I’m donnnnnnnnnnnne…)
«I'll make it short; my tale, my story, no embellishments.
You’ll understand some of it even if I spare the details.»
Songtekstvertaling
Mijn laatste goede daad, alles wat ik nodig had en meer
Said, done and undon
Wie weet wat het universum in petto heeft.
Het is in controle, ik op een rol die niet slumpt of post
maar reist met lichtpieken zonder pauze
Hoeveel kan ik aan? Niet meer dan ik kan verdragen.
Ik verscheur mijn omgeving om stabiliteit te vinden.
De wrijving op mijn ziel
Grijpen naar dingen die geven, en vinden alleen degenen die nemen
Spijkers breken, breken, hartpijn
Ik val door naar een innerlijke ruimte van absolute acceptatie
van mijn hulpeloosheid en mijn tijd om te pleiten
Mijn laatste goede daad
Loyaliteit en integriteit in tact
Alleen met feitelijke reden, onrustig door de seizoenen heen
Dan komt de zomer, Ik ben klaar.
Een onbezongen held, vond Nemo en redde vele vrienden zonder vergelding.
Wat is de oplossing? Opgeladen door de zon
Mijn laatste goede daad, het opgeven van energie die ik nodig heb
om mij aan te vullen, zodat ik jou kan doen, in plaats van mijn zaden.
No mo'
Flo Jo rijmt op straten van goud
Ik zei dat je ging toen ik het dacht, en niet omkeek.
Op schema, Dit zijn de feiten
Je hoeft me niet te plagen.
Ik vind, terwijl ik me met mijn eigen bijenwas bezig houd, zoals koningen en koninginnen dat doen, dus ga aan het werk niggaz~!
Zoek het uit, of ga weg.
Stop met rijden, Ik word er duizelig van.
Kizzy cain neemt geen mo', dus ga, ga gewoon weg…
Dank u voor uw aanwezigheid, uw liefde is de essentie
van onze goede daden natuurlijk
Maar deze daden die deze gunst voeden cravors fondsen
Ik ben echt niet de ware, ik ben er klaar mee.
(Ik ben klaar, Ik ben klaar, Ik ben donnnnnnnnnnnne…)
"Ik zal het kort houden; mijn verhaal, mijn verhaal, geen verfraaiing.
Je zult het begrijpen, zelfs als ik de details bespaar.»