A Plea for Purging — Sick Silent America songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sick Silent America" van A Plea for Purging.

Songteksten

We are the new free-thinkers*
My father gave me a brain.
My mother taught me to use it.
So swallow back all the vomit that you’re spewing.
They’re all buying it, but I’m not buying it.
You can’t fool me anymore.
You are the curse.
Your false prophesies darken my eyes and break my back.
The heaven is born and hell revives.
As I walked along the flames of hell.
It became known to me.
That you are nothing but a wolf in priest’s clothing.
They’re are buying it, but I’m not buying it.
They cry, «Lead us, oh chosen one.»
This is the death of faith and all that is good.

Songtekstvertaling

Wij zijn de nieuwe vrijdenkers.*
Mijn vader gaf me hersenen.
Mijn moeder heeft me geleerd het te gebruiken.
Dus slik al het braaksel terug dat je spuugt.
Ze geloven het allemaal, maar ik geloof het niet.
Je kunt me niet meer voor de gek houden.
Jij bent de vloek.
Jouw valse profetieën verduisteren mijn ogen en breken mijn rug.
De hemel is geboren en de hel herleeft.
Terwijl ik langs de vlammen van de hel liep.
Het werd me bekend.
Dat je niets anders bent dan een wolf in priesterkleren.
Ze geloven het, maar ik geloof het niet.
Ze roepen: "leid ons, o uitverkorene.»
Dit is de dood van het geloof en alles wat goed is.