A Place To Bury Strangers — My Weakness songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Weakness" van A Place To Bury Strangers.

Songteksten

I see you look around
You’re staring, staring out to sea
I feel them pulling down
You touch my hand, it all goes away
Don’t hear a single sound
but I feel your breath in front of me With every kiss, I drown
I feel my body fading to dreams
I don’t mind
and I don’t care
and I’ll do fine
I know you’re mine
I can’t believe I feel this way
I’ve got the spirit inside me I know it can’t be, can’t be wrong
I know it keeps me.
I see you look around
You’re staring, staring out to sea
I feel them pulling down
You touch my hand, it all goes away
Don’t hear a single sound
but I feel your breath in front of me With every kiss, I drown
I feel my body fading to dreams
I don’t mind
and I don’t care
and I’ll do fine
I know you’re mine
I can’t believe I feel this way
I’ve got the spirit inside me I know it can’t be, can’t be wrong
I know it keeps me, keeps me strong

Songtekstvertaling

Ik zie je rondkijken.
Je staart naar de zee.
Ik voel ze naar beneden trekken.
Als je mijn hand aanraakt, verdwijnt alles.
Hoor geen enkel geluid
maar ik voel je adem voor me met elke kus, ik verdrink
Ik voel mijn lichaam vervagen naar dromen
Ik vind het niet erg.
en het kan me niet schelen
en Ik zal het goed doen.
Ik weet dat je van mij bent.
Ik kan niet geloven dat ik me zo voel.
Ik heb de geest in me Ik weet dat het niet kan zijn, kan niet verkeerd zijn
Ik weet dat het me houdt.
Ik zie je rondkijken.
Je staart naar de zee.
Ik voel ze naar beneden trekken.
Als je mijn hand aanraakt, verdwijnt alles.
Hoor geen enkel geluid
maar ik voel je adem voor me met elke kus, ik verdrink
Ik voel mijn lichaam vervagen naar dromen
Ik vind het niet erg.
en het kan me niet schelen
en Ik zal het goed doen.
Ik weet dat je van mij bent.
Ik kan niet geloven dat ik me zo voel.
Ik heb de geest in me Ik weet dat het niet kan zijn, kan niet verkeerd zijn
Het Houdt me sterk.