A Place To Bury Strangers — I Know I'll See You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Know I'll See You" van A Place To Bury Strangers.

Songteksten

I just couldn’t wait to see you again
No, I never, ever turned off on friends
Well, I thought I heard you say, and I know I feel the rain
But I can’t give up looks until it’s away
Now I just can’t take, the way to live my life
Holding dear the last breath in my lungs
I know I’ll see you again, see you again
Don’t take my hand cause I take it away
And I take everything just to take it away
Well, you can’t leave me problems
You can’t give me signs
And as it easy you give, I can take it away
Now I know the things i say
Don’t hold up in the rain
Everyone was a gift straight from my heart
Give it then, take it away
Take it away
Take it away
I take it away
I just couldn’t wait to see you again
No, I never, ever turned off on friends
Well I thought I heard you say, and I know I feel the rain
But I can’t give up looks until it’s away
Don’t take my hand, cause I take it away
And I take everything just take it away
I can’t feel my head as it slips away
My hands touch the ground, but I’m not safe
I just couldn’t wait to see you again
I just couldn’t wait to see you again
See you again!

Songtekstvertaling

Ik kon niet wachten om je weer te zien.
Nee, Ik heb vrienden nooit verraden.
Nou, ik dacht dat ik je hoorde zeggen, en ik weet dat ik de regen voel
Maar ik kan niet stoppen met kijken totdat het weg is.
Nu kan ik gewoon niet, de manier om mijn leven te leven
De laatste adem in mijn longen vasthouden
Ik weet dat ik je weer zal zien.
Neem mijn hand niet, want ik neem hem weg.
En ik neem alles mee om het weg te nemen.
Je kunt me geen problemen geven.
Je kunt me geen tekens geven.
En hoe makkelijk je het ook geeft, ik kan het wegnemen.
Nu Weet ik wat ik zeg.
Hou het niet vol in de regen
Iedereen was een geschenk uit mijn hart.
Geef het dan, neem het weg
Wegnemen
Wegnemen
Ik neem het weg
Ik kon niet wachten om je weer te zien.
Nee, Ik heb vrienden nooit verraden.
Ik dacht dat ik je hoorde zeggen, en ik weet dat ik de regen voel.
Maar ik kan niet stoppen met kijken totdat het weg is.
Neem mijn hand niet, want ik neem hem weg.
En ik neem alles gewoon weg.
Ik voel mijn hoofd niet als het wegglijdt.
Mijn handen raken de grond, maar ik ben niet veilig.
Ik kon niet wachten om je weer te zien.
Ik kon niet wachten om je weer te zien.
Tot ziens.