A Loss For Words — JMR songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "JMR" van A Loss For Words.

Songteksten

By the time that your read this,
I’ll be touching down halfway across the world
The open road is aching for my return
My resignation, my resurrection
So many things I cannot miss
I hope my friends will remember me as this
Burn, burn (burn, burn)
Like roman candles in June
Burn, burn (burn, burn)
The brightest flame burned out too soon
By the time that you read this I’ll be crossing a distant galaxy
Falling to Earth; a sad astronaut in the web of gravity
No reservations, just revelations
So many things I cannot miss
I hope my friends will remember me as this
Burn, burn (burn, burn)
Like roman candles in June
Burn, burn (burn, burn)
The brightest flame burned out too soon
I smuggle all of my friends in my pockets everywhere I go They are the wind at my back
This is where I belong
Burn, burn
To all those nights that we shared
Burn, burn
We’ll raise our drinks in the air
Burn, burn
To a life that just ended too soon
This is where you belong

Songtekstvertaling

Tegen de tijd dat je dit leest,
Ik zal landen aan de andere kant van de wereld
De open weg verlangt naar mijn terugkeer
Mijn ontslag, mijn opstanding
Zoveel dingen die ik niet kan missen
Ik hoop dat mijn vrienden me zullen herinneren als dit
Brand, brand)
Zoals Romeinse kaarsen in juni
Brand, brand)
De helderste vlam is te snel uitgebrand.
Tegen de tijd dat je dit leest, zal ik een verre melkweg doorkruisen.
Op aarde vallen, een trieste astronaut in het web van zwaartekracht
Geen bezwaren, alleen openbaringen.
Zoveel dingen die ik niet kan missen
Ik hoop dat mijn vrienden me zullen herinneren als dit
Brand, brand)
Zoals Romeinse kaarsen in juni
Brand, brand)
De helderste vlam is te snel uitgebrand.
Ik smokkel al mijn vrienden in mijn zakken waar ik ook ga ze zijn de wind in mijn rug
Hier hoor ik thuis.
Brand, brand
Op al die nachten die we deelden
Brand, brand
We verhogen onze drankjes in de lucht.
Brand, brand
Op een leven dat te snel eindigde.
Hier hoor je thuis.