A Light Divided — I'm Not Bad, I'm Just Drawn That Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Not Bad, I'm Just Drawn That Way" van A Light Divided.
Songteksten
I gave you everything you ever asked me to But nothing’s ever good enough
No I can never win with you, not with you
Rip apart my fucking chest
Rapid heartbeat never rests
Take a look at what’s inside
I know that I’m alive
Think I’m going crazy
You’re driving me insane
I’m ripping out my hair trying to believe I’m ok, I’m ok
I’m still standing out here
Right here where you left me It’s a cold hard fact of life that you’re too scared to look me in the eye
Look at what you’ve done
All this blood has been shed
And it’s all your fault that everyone we know
Is dead
For every lie that I’ve been fed
I’ll never feel this way again
After I bury this axe in the back of your head
Why can’t we talk?
I just need you to listen
Is this what it takes to get your undivided attention?
I keep a memory for all those that went before
You can walk away but not today
Walk away, not today
Walk away, not today
Walk away, not today
Look at what you’ve done
All this blood has been shed
And it’s all your fault that everyone we know
Is dead
For every lie that I’ve been fed
I’ll never feel this way again
After I bury this axe in the back of your head
Your head
Everyone we know is dead
For every lie that I’ve been fed
I’ll never feel this way again
After I bury this axe in the back of your head
I’m still standing out here
Right here where you left me It’s a cold hard fact of life that you’re too scared to look me in the eye
Look me in the eye
Songtekstvertaling
Ik gaf je alles wat je me vroeg, maar niets is ooit goed genoeg.
Nee, Ik kan nooit winnen met jou, niet met jou.
Ruk m ' n borst uit elkaar.
Snelle hartslag rust nooit.
Kijk eens wat erin zit.
Ik weet dat ik leef.
Ik word gek.
Je maakt me gek.
Ik trek m ' n haar eruit om te geloven dat ik in orde ben.
Ik sta hier nog steeds.
Hier waar je me achterliet is het een koud moeilijk feit dat je te bang bent om me in de ogen te kijken.
Kijk wat je gedaan hebt.
Al dit bloed is vergoten.
En het is allemaal jouw schuld dat iedereen die we kennen
Is dood
Voor elke leugen die ik heb gekregen
Ik zal me nooit meer zo voelen.
Nadat ik deze bijl in je achterhoofd heb begraven
Waarom kunnen we niet praten?
Ik wil dat je luistert.
Is dit nodig om je onverdeelde aandacht te krijgen?
Ik bewaar een herinnering voor iedereen die er voor ging.
Je kunt weglopen, maar niet vandaag.
Loop weg, niet vandaag.
Loop weg, niet vandaag.
Loop weg, niet vandaag.
Kijk wat je gedaan hebt.
Al dit bloed is vergoten.
En het is allemaal jouw schuld dat iedereen die we kennen
Is dood
Voor elke leugen die ik heb gekregen
Ik zal me nooit meer zo voelen.
Nadat ik deze bijl in je achterhoofd heb begraven
Je hoofd
Iedereen die we kennen is dood.
Voor elke leugen die ik heb gekregen
Ik zal me nooit meer zo voelen.
Nadat ik deze bijl in je achterhoofd heb begraven
Ik sta hier nog steeds.
Hier waar je me achterliet is het een koud moeilijk feit dat je te bang bent om me in de ogen te kijken.
Kijk me in de ogen.