A Life Once Lost — Meth Mouth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Meth Mouth" van A Life Once Lost.
Songteksten
These problems exist inside my mind like a heavy New Orleans fog
My thinking has slowed itself down to a crawl unwillingly
Compassion fueled
By depression
My savior is death
Does this make sense
My love is silenced
By ignorance
My answer is death
Does this make sense
The wind has picked up since last night and it carries with grief
Our worried nature drowns us in a frigid ocean of regret
My breathing stands still just long enough to feel inept
Me
On the receiving end of honest hostility
And you
On the giving end of the candid frustration
Songtekstvertaling
Deze problemen bestaan in mijn geest als een zware New Orleans mist
Mijn denken is vertraagd tot een kruip onbewust
Mededogen aangewakkerd
Door depressie
Mijn Redder is de dood.
Is dit logisch?
Mijn liefde wordt tot zwijgen gebracht
Door onwetendheid
Mijn antwoord is de dood.
Is dit logisch?
De wind is opgeklommen sinds gisteravond en het draagt met verdriet
Onze bezorgde natuur verdrinkt ons in een frigide oceaan van spijt.
Mijn ademhaling staat net lang genoeg stil om onbekwaam te voelen.
Ik
Aan de ontvangende kant van eerlijke vijandigheid
En jij
Aan het einde van de openhartige frustratie