A Life Divided — Lay Me Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lay Me Down" van A Life Divided.
Songteksten
Bury me in silence, kill me with your smile
Sing away the sadness and cover me with lies
Bury me in silence 'cause you know I just can’t fight
Another war that can’t be won
So please lay me down and leave me here forever
Right down on this ground where it all began
I don’t wanna lose it all
I don’t wanna miss the times and stories
That we might have had
I don’t wanna lose it all
I don’t wanna be a memory left alone inside your head
So would you lay me down, lay me down again
Bury me in silence, break me with your eyes
Come a little closer, so you can read my mind
Bury me in silence, 'cause I just can’t believe
In another hope that never comes
Songtekstvertaling
Begraaf me in stilte, Dood me met je glimlach
Zing het verdriet weg en bedek me met leugens
Begraaf me in stilte want je weet dat ik niet kan vechten
Nog een oorlog die niet gewonnen kan worden
Dus alsjeblieft leg me neer en laat me hier voor altijd achter.
Op deze grond waar het allemaal begon.
Ik wil niet alles verliezen.
Ik wil de tijden en verhalen niet missen.
Dat we misschien
Ik wil niet alles verliezen.
Ik wil geen herinnering in je hoofd zijn.
Dus wil je me neerleggen, leg me weer neer
Begraaf me in stilte, breek me met je ogen
Kom wat dichterbij, zodat je mijn gedachten kunt lezen.
Begraaf me in stilte, want ik kan het gewoon niet geloven
In een andere hoop die nooit komt