A Life Divided — Happy End songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Happy End" van A Life Divided.
Songteksten
How could I feel you when you’re cold as a rock
You got me down on my knees
I play your game because it’s all that I’ve get
And hide myself into dreams
I guess it’s time — I’ll break the chains
I’ll fly away and leave behind the happy end
Nevermind — Let’s go astray
'Cause I had to learn to see
That Happy Endings don’t come here for me I wanna leave you but I can’t find the way
The way out of your words
I still believe in everything that you say
Hang on your lips til it hurts
I did feel you
I adored you
I believed you
I followed you
Now this is my time to go
I hope I’ll find a way home
And I wonder if there something ahead
Now this is my time to go
I hope I’ll find a new home
Songtekstvertaling
Hoe kan ik je voelen als je zo koud bent als een rots
Je hebt me op m ' n knieën gekregen.
Ik speel jouw spel omdat het alles is wat ik heb
En mezelf verbergen in dromen
Ik denk dat het tijd is — Ik breek de kettingen
Ik vlieg weg en laat het gelukkige einde achter
Laat maar.
Want ik moest leren om te zien
Die gelukkige afloop komt hier niet voor mij Ik wil bij je weg maar ik kan de weg niet vinden
De weg uit je woorden
Ik geloof nog steeds in alles wat je zegt.
Hou je vast tot het pijn doet.
Ik voelde je.
Ik aanbad je.
Ik geloofde je.
Ik ben je gevolgd.
Dit is mijn tijd om te gaan.
Ik hoop dat ik een weg naar huis vind.
En ik vraag me af of er iets voor ons ligt.
Dit is mijn tijd om te gaan.
Ik hoop dat ik een nieuw thuis vind.