A.L.T. — Ridin' High songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ridin' High" van A.L.T..
Songteksten
Yo, it’s Sunday, wake up at a quarter to four
And I was still feeling buzzed from the night before
Put on the TV set, but the cable’s out
Damn, only the night before the
I get dress, put on my baggies and my Raiders cap
Vatos, they be bugging so I got’s to strap
Yo, call the posse cause it ain’t no joke
He got a 82. Regal on some dame and spokes
And we be rolling, chop top, gangsta down
Put the Lakeside on the gangsta sound
On the boulevard, being hard
Yo, got that baggy on the 40 so the pisto cold
Bust a left so the juda was behind us
We in our own neighborhood, they won’t find us
Aye, yo the hynas, they be looking cause the ride was fly
And me and my homies, we be riding high
I’m riding high, I’m riding on that highway
I’m riding high, let me take you on a trip with me
Verse 2: A.L.T.]
Yo, I just got out of work, I had a long one
Tequila was so pass me a strong one
Sitting on the stool, sipping a brew, playing some and acting a fool
At the local par, we call a Double-L
We got 86 cause we was raising hell
So we went to my homeboy’s pad
A crazy after hour where the girls were bad
Get down, get down, that’s my model
Slow Pain was pimping a girl, holding a bottle
We met some hynas, man the girls were fine
And Poe, he was freaking on a girl’s behind
Now A.L.T., that’s me, homes, yesta
Man with a 40, in his hand smoking yeska
The girl, he said that the crew was fly
And me and my homies, yo we be riding high
I’m riding high, I’m riding on that highway
I’m riding high, let me take you on a trip with me
Yo, it’s hot as hell on the LA streets
And I was cruising, listening the old school beats
Yeah, just rolling with the top down
Aye, yo punk, step up or get drop down
Once again it’s on, the girls are on
Your marvels on, so let’s get it on
So we park in a dark spot
The 40s were cold and the girls were hot
While the weekends come, the weekends go
The girls that we got never said no
So the dog is out, the night is old
The girls went home so the stories told
And me and my homies, we was bugging, laughing
And then we started telling everybody what happened
We told them, damn, man the girls was fly
And me and my homies, yo we be riding high
I’m riding high, I’m riding on that highway
I’m riding high, let me take you on a trip with me
I’m riding high, I’m rolling with my homies
I’m riding high, let me take you on that gangsta ride
Songtekstvertaling
Het is zondag, wakker worden om kwart voor vier.
En ik voelde me nog steeds bezopen van de avond ervoor.
Zet de TV aan, maar de kabel is uit.
Verdomme, alleen de nacht voor de
Ik krijg een jurk, doe mijn zakjes aan en mijn Raiders cap
Vatos, ze zijn aan het afluisteren dus ik moet ze vastbinden
Bel de posse want het is geen grap.
Hij kreeg een 82. Regal op een dame en spaken
En we rollen, hakken top, gangsta naar beneden
Zet de Lakeside op het gangsta geluid.
Op de boulevard, hard zijn
Yo, ik heb dat zakje op de 40, dus de pistokoud
Sla linksaf zodat de juda achter ons was.
Als We in onze eigen buurt zijn, zullen ze ons niet vinden.
Ja, de Hyna ' s, ze zoeken omdat de rit vlieg was.
En ik en mijn vrienden, we rijden hoog
Ik rij hoog, ik rij op die snelweg
Ik rij hoog, laat me je meenemen op een reis met mij
Vers 2: A. L. T.]
Yo, ik ben net van het werk, ik had een lange.
Tequila was zo sterk.
Op de kruk zitten, een biertje drinken, wat Spelen en je als een idioot gedragen.
Bij de lokale par, noemen we een Double-L
We kregen 86 omdat we de hel aan het razen waren.
Dus gingen we naar het huis van mijn maat.
Een gek na uur waar de meisjes slecht waren.
Ga liggen, ga liggen, dat is mijn model.
Slow Pain was pooier van een meisje, hield een fles vast
We hebben Hyna ' s Ontmoet. de meisjes waren in orde.
En Poe, hij flipte over een meisje haar achterwerk.
Alt, dat ben ik, homes, yesta.
Man met een 40, in zijn hand rokend yeska
Het meisje, Hij zei dat de bemanning vlieg was.
En ik en mijn vrienden, yo we rijden hoog
Ik rij hoog, ik rij op die snelweg
Ik rij hoog, laat me je meenemen op een reis met mij
Het is zo heet op de straten van LA.
En ik was aan het cruisen, het luisteren naar de oude school beats
Ja, ik rol met de bovenkant naar beneden
Yo punk, sta op of laat je vallen.
Het is weer zover.
Doe je wonderen, dus laten we beginnen.
Dus we parkeren op een donkere plek.
De veertiger jaren waren koud en de meisjes waren lekker.
Terwijl de weekenden komen, gaan de weekends
De meisjes die we kregen hebben nooit nee gezegd.
Dus de hond is uit, de nacht is oud
De meisjes gingen naar huis, dus de verhalen vertelden
En ik en mijn vrienden, we waren aan het zeuren, lachen
En toen begonnen we iedereen te vertellen wat er gebeurde.
We hebben ze verteld, verdomme, man, dat de meisjes vliegen
En ik en mijn vrienden, yo we rijden hoog
Ik rij hoog, ik rij op die snelweg
Ik rij hoog, laat me je meenemen op een reis met mij
Ik rijd hoog, Ik rijd met mijn maten
Ik rijd hoog, laat me je meenemen op die gangsta rit