A Kiss Could Be Deadly — The Book, Not The Feeling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Book, Not The Feeling" van A Kiss Could Be Deadly.
Songteksten
Stop acting like everything’s fine
We’re in for some trouble now
Just re-plan it
Don’t panic — yet
Listen for footsteps in the hall
She’s so unpredictable
Stop blushing
It’s nothing new
And I’m through with it
Is it over yet
A single cigarette
Desperately unaware
An unseen love affair
So cut me down again
We’ll call it perfect then
And you might know how it begins
But you’ll never guess just how this one ends
I’m not the one that set you off
Slow down a little bit
Just forget it
You’ll regret it soon
There’s only one way out of here
And I don’t think you’ll like it much
Stop Guessing
We’re regressing back
And I’m through with it
Is this what you wanted?
Well this is what you get
Songtekstvertaling
Doe niet alsof alles in orde is.
We zitten in de problemen.
Gewoon opnieuw plannen.
Geen paniek.
Luister naar voetstappen in de hal
Ze is zo onvoorspelbaar.
Stop met blozen
Het is niets nieuws.
En ik ben er klaar mee.
Is het al voorbij?
Een enkele sigaret
Wanhopig onbewust
Een ongeziene liefdesaffaire
Dus snij me weer los.
Dan noemen we het perfect.
En je weet misschien hoe het begint.
Maar je raadt nooit hoe deze eindigt.
Ik ben niet degene die je boos maakte.
Rustig aan.
Vergeet het maar.
Je zult er snel spijt van krijgen.
Er is maar één uitweg.
En ik denk niet dat je het leuk zal vinden.
Stop Met Raden.
We gaan terug.
En ik ben er klaar mee.
Is dit wat je wilde?
Dit is wat je krijgt.