a Jigsaw — Lion's Eyes Louder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lion's Eyes Louder" van a Jigsaw.
Songteksten
Got a six string across my back — well I’m alone tonight
Feels like I’m riding on lie, well my heart said: beware of the flight
Got these timeless blues to sing well I’m alone again just by myself
'cause
I’ve got a clock that just won’t strike
I have the feeling tonight that I am my own man
I’ve got a clock that just won’t strike
I have the feeling tonight that I am my own man
I’ve got a fever inside of my head
I have the feeling tonight that I am my own
Man but you are the lion’s eyes
you are the lion’s eyes
hung around the same old tracks
— well I’m just right back where I started before
got these six string blues inside
well I’ve got my black coat all around me
I’ve got a feeling that just won’t shake
I am alone again just by myself
'cause
I’ve got a clock that just won’t strike
I have the feeling tonight that I am my own man
I’ve got a clock that just won’t strike
I have the feeling tonight that I am my own man
I’ve got a fever inside of my head
I have the feeling tonight that I am my own
Man you are the lion’s eyes
And you are the lion’s eyes
(Hum…) I’ve got a feeling that it just won’t change
I’ve got a feeling that it just won’t change
Songtekstvertaling
Ik heb een touwtje om m ' n rug. Ik ben alleen vanavond.
Het voelt alsof ik op de leugen rijd, Nou mijn hart zei: pas op voor de vlucht
Ik heb deze tijdloze blues om goed te zingen Ik ben weer alleen
want ...
Ik heb een klok die niet zal slaan.
Ik heb vanavond het gevoel dat ik mijn eigen man ben.
Ik heb een klok die niet zal slaan.
Ik heb vanavond het gevoel dat ik mijn eigen man ben.
Ik heb koorts in mijn hoofd.
Ik heb vanavond het gevoel dat ik van mezelf ben.
Man, maar jij bent de leeuwenogen.
jij bent de ogen van de Leeuw
hing rond dezelfde oude nummers
ik ben weer terug bij af.
er zitten zes string blues in.
ik heb m ' n zwarte jas om me heen.
Ik heb het gevoel dat ik niet zal schudden.
Ik ben weer alleen.
want ...
Ik heb een klok die niet zal slaan.
Ik heb vanavond het gevoel dat ik mijn eigen man ben.
Ik heb een klok die niet zal slaan.
Ik heb vanavond het gevoel dat ik mijn eigen man ben.
Ik heb koorts in mijn hoofd.
Ik heb vanavond het gevoel dat ik van mezelf ben.
Man jij bent de leeuwenogen
En jij bent de ogen van de Leeuw
Ik heb het gevoel dat het niet zal veranderen.
Ik heb het gevoel dat het niet zal veranderen.