a Jigsaw — Life's Like a Riverboat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life's Like a Riverboat" van a Jigsaw.
Songteksten
Life’s like a riverboat sailing out to nowhere
After all my hope is gone, I’m a client of this old man
But I’ll fight 'till the end of my days,
And when I go I’ll never be far from home 'cause
Life’s like a riverboat sailing out to now here I lost the keys of my hell
And you found them back again
Life’s like a riverboat sailing out to nowhere
I lost my faith on angels and prayers
I’ve never seen the light and I’ve never been sure
That he’s waiting by the river — just waiting for me
Oh babe, I’ll be dancing when he calls for me 'cause
Life’s like a riverboat sailing out to nowhere
Lost it all on the roads that I crossed
With the angels that are walking around the room
With my eyes gazed on the stairs
-my lies are the best you’ll hear tonight 'cause
Life’s like a riverboat sailing out to nowhere
I lost the keys of my hell and you found them back again
Life’s like a riverboat sailing out to nowhere
Songtekstvertaling
Het leven is als een rivierboot die naar het niets zeilt
Na al mijn hoop is weg, ben ik een klant van deze oude man.
Maar Ik zal vechten tot het einde van mijn dagen,
En als ik ga zal ik nooit ver van huis zijn want
Het leven is als een rivierboot die naar hier zeilt ik ben de sleutels van mijn hel kwijt
En je hebt ze weer gevonden.
Het leven is als een rivierboot die naar het niets zeilt
Ik verloor mijn geloof in engelen en gebeden
Ik heb nog nooit het licht gezien en ik ben nooit zeker geweest
Dat hij bij de rivier op me wacht.
Oh schat, Ik zal dansen als hij me roept want
Het leven is als een rivierboot die naar het niets zeilt
Verloor alles op de wegen die ik overstak
Met de engelen die door de kamer lopen
Met mijn ogen op de trap
- mijn leugens zijn het beste wat je vanavond zult horen.
Het leven is als een rivierboot die naar het niets zeilt
Ik verloor de sleutels van mijn hel en je vond ze weer terug.
Het leven is als een rivierboot die naar het niets zeilt