A Hero's Fate — Leroy, King of the Dolphins songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leroy, King of the Dolphins" van A Hero's Fate.
Songteksten
I’ve got the word that you’re sitting on the front porch
Now I’m diving out the back door cus I don’t want to see you, I don’t want to see you
I’m looking in your direction from the tenth floor
Overthinking all those words that could’ve meant more if your mind was open
Now I’m tired of hoping
Time is our enemy advancing every minute
This world is doomed and all the things within it With every breath, we’re closer to death, as we’re touching all the bullets
Well I’m waiting for what someone called an ‘unexpected miracle'
Something that I know I don’t deserve
So cross my heart I swear I’ll never make you regret this
Can you tell me all that I need to know?
I’m locked away in my attempt to have a good time
My thoughts of you running in and out of my mind
Are you willing to focus, if you’ll be willing to notice?
I’ll whisper in your ears ‘Look' ever so discreetly
Close your eyes until the night just fades completely
All the feelings to match it Go on and bury the hatchet
Well I’m waiting for what someone called an ‘unexpected miracle'
Something that I know I don’t deserve
So cross my heart I swear I’ll never make you regret this
Can you tell me all that I need to know?
I’ve got all the words to say but I choke
I’ve got all of Hell to pay, but I’m broke
Can you help me find a way to the other side?
I’ve got all the words to say but I choke
I’ve got all of Hell to pay, but I’m broke
Can you help me find a way to the other side?
Well I’m waiting for what someone called an ‘unexpected miracle'
Something that I know I don’t deserve
So cross my heart I swear I’ll never make you regret this
Can you tell me all that I need to know?
Songtekstvertaling
Ik heb gehoord dat je op de veranda zit.
Nu duik ik door de achterdeur, Ik wil je niet zien, Ik wil je niet zien.
Ik kijk in jouw richting vanaf de tiende verdieping.
Overdenkend aan al die woorden die meer hadden kunnen betekenen als je geest open was.
Nu ben ik het zat om te hopen.
De tijd nadert elke minuut.
Deze wereld is verdoemd en alle dingen erin met elke ademtocht, zijn we dichter bij de dood, terwijl we alle kogels aanraken.
Ik wacht op wat iemand een 'onverwacht wonder'noemde.
Iets waarvan ik weet dat ik het niet verdien.
Ik zweer dat je hier nooit spijt van krijgt.
Kun je me alles vertellen wat ik moet weten?
Ik zit opgesloten in mijn poging om een leuke tijd te hebben.
Mijn gedachten over jou die in en uit mijn hoofd rent
Ben je bereid je te concentreren, als je het wilt opmerken?
Ik fluister in je oren 'kijk' ooit zo discreet
Sluit je ogen tot de nacht volledig vervaagt
Alle gevoelens om het te matchen Ga door en begraaf de strijdbijl
Ik wacht op wat iemand een 'onverwacht wonder'noemde.
Iets waarvan ik weet dat ik het niet verdien.
Ik zweer dat je hier nooit spijt van krijgt.
Kun je me alles vertellen wat ik moet weten?
Ik heb alle woorden te zeggen maar ik stik
Ik moet de hel betalen, maar ik ben blut.
Kun je me helpen een weg naar de andere kant te vinden?
Ik heb alle woorden te zeggen maar ik stik
Ik moet de hel betalen, maar ik ben blut.
Kun je me helpen een weg naar de andere kant te vinden?
Ik wacht op wat iemand een 'onverwacht wonder'noemde.
Iets waarvan ik weet dat ik het niet verdien.
Ik zweer dat je hier nooit spijt van krijgt.
Kun je me alles vertellen wat ik moet weten?