A Hero's Fate — Cool Story, Bro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cool Story, Bro" van A Hero's Fate.
Songteksten
Hold on Don’t fall asleep yet
If you’re awake
I can tell you a secret
Just give me 3 minutes of your time
I promise it won’t be a waste of mine
If i fall i could loose it all
But with every scrape i’ll regrow
Let me take the time
To throw to them
Another sound track
And a reason why
I’ll never give in Their lips are movin'
But i am groovin'
To the rhythm in my head
'Til the day we’re all dead
(get up, get out)
Shake it off it’s just a phase
You can’t claim back your wasted
Days spent wondering if it’s
Good enough for them
So i’m a wreck to society
Well that is news to me Will i break? Am i ok?
Swallow down every word you write
To put up a fight
That this is me and i’m all right
Their lips are movin'
But i am groovin'
To the rhythm in my head
'Til the day we’re all dead
(get up, get out)
Shake it off it’s just a phase
You can’t claim back your wasted
Days spent wondering if it’s
Good enough for them
Their lips are moving
To the rhythm in my head
But i am grooving
'Til the day we’re all dead
There’s a world out there
Who’s goal is deep despair
To change what you’re about
Chew you up and spit you out
Creating their own army
Clone wars of reality
Creating their own army
(hey, hey)
Their lips are movin'
But i am groovin'
To the rhythm in my head
'Til the day we’re all dead
(get up, get out)
Shake it off it’s just a phase
You can’t claim back your wasted
Days spent wondering if it’s
Good enough for them
Songtekstvertaling
Wacht, val nog niet in slaap.
Als je wakker bent
Ik kan je een geheim vertellen.
Geef me drie minuten van je tijd.
Ik beloof dat het geen verspilling van mij zal zijn.
Als ik val, kan ik alles verliezen.
Maar met elke schrammetje zal ik hergroeien
Laat me de tijd nemen.
Om naar hen te gooien
Een ander geluidsspoor
En een reden waarom
Ik zal nooit toegeven dat hun lippen bewegen.
Maar ik ben groovin'
Naar het ritme in mijn hoofd
Tot de dag dat we allemaal dood zijn
(sta op, Ga weg)
Het is maar een fase.
Je kunt je verspilde tijd niet terugwinnen.
Ik vraag me af of het
Goed genoeg voor hen.
Dus ik ben een wrak voor de samenleving
Dat is nieuw voor me. zal ik het vertellen? Ben ik in orde?
Slik elk woord dat je schrijft door.
Om te vechten.
Dat ik dit Ben en dat ik in orde ben
Hun lippen bewegen.
Maar ik ben groovin'
Naar het ritme in mijn hoofd
Tot de dag dat we allemaal dood zijn
(sta op, Ga weg)
Het is maar een fase.
Je kunt je verspilde tijd niet terugwinnen.
Ik vraag me af of het
Goed genoeg voor hen.
Hun lippen bewegen.
Naar het ritme in mijn hoofd
Maar ik ben aan het grooven
Tot de dag dat we allemaal dood zijn
Er is een wereld daarbuiten.
Wiens doel is diepe wanhoop.
Om te veranderen waar je over gaat
Kauw je op en spuug je uit.
Het creëren van een eigen leger
Kloonoorlogen van de werkelijkheid
Het creëren van een eigen leger
(hey, hey))
Hun lippen bewegen.
Maar ik ben groovin'
Naar het ritme in mijn hoofd
Tot de dag dat we allemaal dood zijn
(sta op, Ga weg)
Het is maar een fase.
Je kunt je verspilde tijd niet terugwinnen.
Ik vraag me af of het
Goed genoeg voor hen.