A Hero A Fake — Terminal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Terminal" van A Hero A Fake.
Songteksten
I hope this message finds you well.
And helps you understand my decision.
Today I leave the only world I have ever called home.
Not for glory.
Travel the path of demons.
To spare the hands of yourself.
Travel the path of demons.
To bring sorrow to this land.
Travel the path of demons.
To end your own pain.
Travel the path of demons.
He crossed the line this morning.
Brought the abomination with him.
He crossed the line this morning.
Destroy the way to return.
I can picture you in your garden,
Surveying all you have created.
All I have preserved.
And I curse the destruction of this place.
A plague on this place.
Destruction to your garden.
I’m trapped.
On a beautiful, empty world.
(Beautiful, empty world!)
Its inhabitants,
Well worth the effort.
They are special,
Well worth the effort it took to build one final gate.
I can picture you in your garden,
Surveying all you have created.
All I have preserved.
And i curse the destruction of this place.
A plague on this place.
Destruction to your garden.
Songtekstvertaling
Ik hoop dat dit bericht je goed vindt.
En helpt je mijn beslissing te begrijpen.
Vandaag verlaat ik de enige wereld die ik ooit thuis heb genoemd.
Niet voor roem.
Het pad van demonen bewandelen.
Om de handen van jezelf te sparen.
Het pad van demonen bewandelen.
Om verdriet te brengen in dit land.
Het pad van demonen bewandelen.
Om je eigen pijn te beëindigen.
Het pad van demonen bewandelen.
Hij is vanmorgen te ver gegaan.
Bracht de gruwel met hem mee.
Hij is vanmorgen te ver gegaan.
Vernietig de weg om terug te keren.
Ik kan me je voorstellen in je tuin.,
Je observeert alles wat je hebt gecreëerd.
Alles wat ik bewaard heb.
En ik vervloek de vernietiging van deze plek.
Een plaag op deze plek.
Vernietiging van je tuin.
Ik zit vast.
Op een mooie, lege wereld.
(Mooie, lege wereld!)
De inwoners,
De moeite waard.
Ze zijn speciaal.,
De moeite waard die het kostte om een laatste poort te bouwen.
Ik kan me je voorstellen in je tuin.,
Je observeert alles wat je hebt gecreëerd.
Alles wat ik bewaard heb.
En ik vervloek de vernietiging van deze plek.
Een plaag op deze plek.
Vernietiging van je tuin.