A Heartwell Ending — If Looks Could Kill songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If Looks Could Kill" van A Heartwell Ending.
Songteksten
If looks could kill you’d be a murderer
Maybe just a whore
Maybe you’re a If looks could kill you’d be a murderer
Maybe just a whore
Maybe just a whore
If looks could kill you’d be a murderer
Maybe just a whore
I promised so much more
Walking through that door became a chore
If looks could kill
If looks could kill
I’m sorry for, I’m sorry for, I’m sorry for
Bleeding on your porch
I know, I know, I know
Knew that it was too late
But of course
I tried to keep my heart inside
Of my chest but that fell through
Thats why I’m here with her not you
If looks could kill you’d be a murderer
Maybe just a whore
I promised so much more
Walking through that door became a chore
If looks could kill you’d be a murderer
(If looks could kill)
Maybe just a whore
I promised so much more
Walking through that door became a chore
It’s a comfort to know
That you’re watching them go Watch your living scream
Your name
Is this what you wanted
Is this what you needed
Is this what you call our bleeding kids
Take a run for me Leave them all alone
See their eyes
When their love’s so far from home
With a flick of the tounge
And the shake of the hips
And the look in your eye
And the red in your lips
If looks could kill you’d be a murderer
Maybe just a whore
I promised so much more
Walking through that door became a chore
If looks could kill
If looks could kill
If looks could kill
I’m sorry for, I’m sorry for, I’m sorry for
Bleeding on your porch
I know, I know, I know
Knew that it wasn’t right
But of course I tried
To keep my love inside
Of my chest but that fell through
Well that’s why
That’s why I’m here with you
Here with you
If looks could kill you’d be a murderer
Maybe just a whore
If looks could kill
If looks could, If looks could
You’d be a whore
If looks could kill you’d be a murderer
Maybe just a whore
I promised so much more
Walking through that door became a chore
If looks could kill
If looks could kill
If looks could kill you’d be a murderer
Maybe just a whore
Maybe I’m the
Maybe I’m the murderer
Maybe you’re the whore
If looks could kill
If looks could, If looks could kill
You’d be a murderer
If looks could kill
You’d be a murderer
Songtekstvertaling
Als blikken konden doden zou je een moordenaar zijn.
Misschien gewoon een hoer.
Misschien ben je een als blikken kunnen doden je zou een moordenaar zijn
Misschien gewoon een hoer.
Misschien gewoon een hoer.
Als blikken konden doden zou je een moordenaar zijn.
Misschien gewoon een hoer.
Ik heb zoveel meer beloofd.
Door die deur lopen werd een karwei.
Als blikken kunnen doden
Als blikken kunnen doden
Het spijt me voor, het spijt me voor, het spijt me voor
Bloedend op je veranda
Ik weet het.
Wist dat het te laat was.
Maar natuurlijk.
Ik probeerde mijn hart binnen te houden.
Van mijn borst maar dat viel door
Daarom ben ik hier met haar, niet met jou.
Als blikken konden doden zou je een moordenaar zijn.
Misschien gewoon een hoer.
Ik heb zoveel meer beloofd.
Door die deur lopen werd een karwei.
Als blikken konden doden zou je een moordenaar zijn.
(Als blikken kunnen doden)
Misschien gewoon een hoer.
Ik heb zoveel meer beloofd.
Door die deur lopen werd een karwei.
Het is een troost om te weten
Dat je ze ziet terwijl ze je levend zien schreeuwen.
Uw naam
Is dit wat je wilde?
Is dit wat je nodig had?
Noem je dit onze kinderen?
Laat ze met rust.
Zie hun ogen
Als hun liefde zo ver van huis is
Met een flits van de tounge
En de beweging van de heupen
En de blik in je ogen
En het rood in je lippen
Als blikken konden doden zou je een moordenaar zijn.
Misschien gewoon een hoer.
Ik heb zoveel meer beloofd.
Door die deur lopen werd een karwei.
Als blikken kunnen doden
Als blikken kunnen doden
Als blikken kunnen doden
Het spijt me voor, het spijt me voor, het spijt me voor
Bloedend op je veranda
Ik weet het.
Wist dat het niet goed was
Maar natuurlijk heb ik het geprobeerd.
Om mijn liefde binnen te houden
Van mijn borst maar dat viel door
Nou, dat is waarom
Daarom ben ik hier met jou.
Hier bij jou.
Als blikken konden doden zou je een moordenaar zijn.
Misschien gewoon een hoer.
Als blikken kunnen doden
Als blikken konden, Als blikken konden
Je zou een hoer zijn.
Als blikken konden doden zou je een moordenaar zijn.
Misschien gewoon een hoer.
Ik heb zoveel meer beloofd.
Door die deur lopen werd een karwei.
Als blikken kunnen doden
Als blikken kunnen doden
Als blikken konden doden zou je een moordenaar zijn.
Misschien gewoon een hoer.
Misschien ben ik de
Misschien ben ik de moordenaar.
Misschien ben jij de hoer.
Als blikken kunnen doden
Als blikken konden, als blikken konden doden
Je zou een moordenaar zijn.
Als blikken kunnen doden
Je zou een moordenaar zijn.