A Halo Called Fred — Please Stop Kicking My Head songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Please Stop Kicking My Head" van A Halo Called Fred.

Songteksten

I’m sure you don’t realize that it hurts, but it’s my head and you keep kicking
it, and that’s the crazy way my body works
I’m sure you can’t comprehend my pain, but I’m beginning to lose consciousness
from the hemorrhaging inside my brain
Though I fear permanent injury, I feel that I must compliment the skill you’ve
mastered causing pain upon my cranium, you bastard
Yesterday was a daydream half as good as present time but for the fact that you
keep kicking me and my head keeps on exuding slime
Things are going quite well
The sun is blue
The clouds exonerate the inconsistent metaphor that shakes the ground I’m
standing on
Arrange your thoughts again my friend
Think it through
Reconsider this:
My brain’s been hit
Red droplets spew
Stop ruining my day, you shit head
At the risk of sounding obdurate, you’re doing such a super job
I think I’d rather have a truck race on my head instead, you fuck face
You don’t cut it out, I’ll soon be dead to rights damn certain that you suck
'Cause it’s my head

Songtekstvertaling

Ik weet zeker dat je niet beseft dat het pijn doet, maar het is mijn hoofd en je blijft schoppen
het, en dat is de gekke manier waarop mijn lichaam werkt
Ik weet zeker dat je mijn pijn niet begrijpt, maar ik begin het bewustzijn te verliezen.
van de bloedingen in mijn hersenen.
Hoewel ik bang ben voor blijvend letsel, voel ik dat ik je moet complimenteren met de vaardigheid die je hebt
beheerst pijn veroorzaken op mijn schedel, klootzak.
Gisteren was een dagdroom half zo goed als nu, maar voor het feit dat u
blijf me schoppen en mijn hoofd blijft slijm afschieten.
Het gaat best goed.
De zon is blauw
De wolken zuiveren de inconsequente metafoor die de grond schudt.
staande op
Zet je gedachten weer op een rijtje, mijn vriend.
Denk er goed over na.
Heroverweeg dit:
Mijn hersenen zijn geraakt.
Rode druppels
Stop met mijn dag te verpesten, idioot.
Met het risico om halsstarrig te klinken, doe je zo ' n super job.
Ik denk dat ik liever een truck race op mijn hoofd heb in plaats daarvan, klootzak.
Als je er niet mee stopt, ben ik zo dood dat ik zeker weet dat je slecht bent.
Want het is mijn hoofd .