a-ha — You Have Grown Thoughtful Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Have Grown Thoughtful Again" van a-ha.

Songteksten

Hah, yeah
Carrumba
I fail to understand you
I don’t know if you are lonely or just con me And I don’t see how you can say
That friends are few and far between
So tell me who you’ve seen
You have grown thoughtful again
I can’t say I like it You have grown thoughtful again
Not you
I’m shaken and in two minds
You say things that are not the way I say they are
And you don’t see how I can say it Friends are few and far between
And tell me where you’ve been
You have grown thoughtful again
I can’t say I like it You have grown thoughtful again
Mum? Can’t say I like it You have grown thoughtful again
I can’t say I like it You have grown thoughtful again

Songtekstvertaling

Hah, Ja
Carrumba
Ik begrijp u niet.
Ik weet niet of je eenzaam bent of me bedriegt.
Dat vrienden zijn weinig en ver tussen
Vertel me wie je gezien hebt.
Je bent weer Attent geworden.
Je bent weer Attent geworden.
Jij niet.
Ik ben geschokt en in twee gedachten
Je zegt dingen die niet zijn zoals Ik zeg dat ze zijn.
En je ziet niet hoe ik het kan zeggen Vrienden zijn weinig en ver tussen
En vertel me waar je geweest bent.
Je bent weer Attent geworden.
Je bent weer Attent geworden.
Mam? Je bent weer Attent geworden.
Je bent weer Attent geworden.

Videoclip voor het nummer You Have Grown Thoughtful Again (a-ha)