a-ha — #9 Dream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "#9 Dream" van a-ha.
Songteksten
It was so long ago
Was it in a dream?
Was it just a dream?
I know, yes, I know
It seemed so very real
It seemed so real to me
Took a walk down the street
To the heat whispered trees
I thought I could hear, hear, hear
Somebody call out my name
As it started to rain
Two spirits dancing, so strange
Ah! böwakawa poussé, poussé
Ah! böwakawa poussé, poussé
Ah! böwakawa poussé, poussé
Dream, dream away
Magic in the air
Was magic in the air?
I believe, I believe
More I cannot say
So what more can I say?
On a river of sound
To the mirror go round
I thought I could feel, feel, feel
Music touching my soul
Something warm, sudden cold
The spirit dance was unfolding
Ah! böwakawa poussé, poussé
Ah! böwakawa poussé, poussé
Ah! böwakawa poussé, poussé
Ah! böwakawa poussé, poussé
Ah! böwakawa poussé, poussé
Ah! böwakawa poussé, poussé
Ah! böwakawa poussé, poussé
Songtekstvertaling
Het is zo lang geleden.
Was het in een droom?
Was het maar een droom?
Ik weet het.
Het leek zo echt.
Het leek zo echt voor mij.
Ik liep door de straat.
Naar de hitte fluisterde bomen
Ik dacht dat ik kon horen, horen, horen
Laat iemand mijn naam roepen.
Als het begon te regenen
Twee dansende geesten, zo vreemd
Ah! böwakawa poussé, poussé
Ah! böwakawa poussé, poussé
Ah! böwakawa poussé, poussé
Droom, droom weg
Magie in de lucht
Was er magie in de lucht?
Ik geloof, ik geloof
Meer kan ik niet zeggen.
Wat kan ik nog meer zeggen?
Op een rivier van geluid
Naar de spiegel ga rond
Ik dacht dat ik kon voelen, voelen, voelen
Muziek raakt mijn ziel
Iets warms, plotseling koud
De geestdans ontvouwde zich
Ah! böwakawa poussé, poussé
Ah! böwakawa poussé, poussé
Ah! böwakawa poussé, poussé
Ah! böwakawa poussé, poussé
Ah! böwakawa poussé, poussé
Ah! böwakawa poussé, poussé
Ah! böwakawa poussé, poussé