A Great Big Pile Of Leaves — A Few Screws Loose songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Few Screws Loose" van A Great Big Pile Of Leaves.
Songteksten
In the middle of nowhere,
We found ourselves in a place,
And forgot about this place.
The cool breeze felt so nice,
The water woke up glass-like,
We couldn’t find enough daylight.
I want to go back,
Back then our bones wouldn’t break,
Always fighting too stay awake.
Blistered fingertips from holding on too tight,
But getting just enough of a flight,
To go back for another ride.
A million goosebumps from not knowing what’s in the night,
The treetops would provide,
Just enough moonlight.
I want to go back,
Back then our bones wouldn’t break,
Always fighting too stay awake.
Back then our bones wouldn’t break,
We didn’t give a fuck!
Back then our bones wouldn’t break,
Always fighting to stay awake.
We broke into the high school,
Booked just before the cops came.
We weren’t trying to steal anything,
Just looking for something to skate.
I wouldn’t change anything,
Just want to do it again.
Songtekstvertaling
In niemandsland,
We vonden onszelf op een plek,
En vergat deze plek.
De koele bries voelde zo lekker.,
Het water maakte glasachtig wakker.,
We konden niet genoeg daglicht vinden.
Ik wil terug.,
Toen zouden onze botten niet breken.,
Altijd vechten ook Blijf wakker.
Geblisterde vingertoppen van te strak vasthouden,
Maar net genoeg van een vlucht krijgen,
Om terug te gaan voor een andere rit.
Een miljoen kippen zonder te weten wat er in de nacht is.,
De boomtoppen zouden,
Net genoeg maanlicht.
Ik wil terug.,
Toen zouden onze botten niet breken.,
Altijd vechten ook Blijf wakker.
Toen zouden onze botten niet breken.,
Het kon ons geen reet schelen!
Toen zouden onze botten niet breken.,
Altijd vechten om wakker te blijven.
We braken in op de middelbare school.,
Geboekt net voordat de politie kwam.
We probeerden niets te stelen.,
Ik zoek iets om te schaatsen.
Ik zou niets veranderen.,
Ik wil het gewoon nog een keer doen.