A Forest Of Stars — The Underside of Eden songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Underside of Eden" van A Forest Of Stars.

Songteksten

There is a fear here.
Azrael has a finger on my pulse.
His infinity is not so far removed,
from the Metatrons' babbling insanities.
Music of the Spheres bouncing,
as infinite echoes bickering in this rubber tomb.
Whom God helps? None but itself. So if God is death, death is god, yes?
There is a fear here.
Azrael has a’whispered in my ear.
His infinity is not seeking to improve,
on the Metatrons' gabbled profanities.
Music of the Spheres receding,
as infinite sorrows in this indefinite pause of doom.
Whom God helps? None but itself.
Signs on this bone-sown road show naught but portents.
The angry dead feign smiles as they point the way.
Through nothing but rocks just quietly spinning,
around lights a’gaining critical mass.
It is all fires, but no cleansing here.
It is all fires, but no cleansing here.
It is all fires, but no cleansing here.
It is all fires.

Songtekstvertaling

Er heerst hier angst.
Azrael heeft een vinger op mijn pols.
Zijn oneindigheid is niet zo ver weg.,
van de onzin van de Metatrons.
Muziek van de bollen stuiteren,
als oneindige echo ' s kibbelen in deze rubberen tombe.
Wie helpt God? Alleen zichzelf. Dus als God de dood is, is de dood god, ja?
Er heerst hier angst.
Azrael heeft een spits in mijn oor.
Zijn oneindigheid wil niet verbeteren.,
over de roddel van de Metatrons.
Muziek van de sferen die zich terugtrekt,
als oneindige verdriet in deze oneindige pauze van onheil.
Wie helpt God? Alleen zichzelf.
De borden op deze weg tonen alleen maar tekenen.
De boze doden glimlachen als ze de weg wijzen.
Door niets anders dan stenen die stilletjes draaien.,
rond verlicht een kritische massa.
Het zijn allemaal branden, maar geen reiniging hier.
Het zijn allemaal branden, maar geen reiniging hier.
Het zijn allemaal branden, maar geen reiniging hier.
Het zijn allemaal branden.