A Forest Of Stars — Starfire's Memory songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Starfire's Memory" van A Forest Of Stars.

Songteksten

Dusk, she is the calming influence, making ends meet in a place of concentric
corners*
She cleanses these gutters with her utmost purity.
Onrushing dark leaves your false light lonely.
Her frozen kiss devoid of apology.
Setting cleansing fires to guide the rest of us through the night by.
When we once again arrive in struggling shine of dawn, memories of her ice
shall gird us on our way…
For all the friends we left behind, for lost summers and eyes gone blind.
For the kiss of blade on desperate flesh, for light shrouded only in funeral
dress.
For all tears mingled with bad blood, awaiting sentencing for hearts taken,
but not understood.
For all mislaid foundation stones, for all smiles cracked wide open.
For all beauty turned to ash, for all flames in deluge doused.
For all fear all encompassing.
One for sorrow.
Two to destroy.

Songtekstvertaling

Dusk, zij is de kalmerende invloed, de eindjes aan elkaar knopen in een plaats van concentrische
hoeken*
Ze reinigt deze goten met haar uiterste zuiverheid.
Door het duister blijft je valse licht eenzaam.
Haar bevroren kus zonder excuses.
Brand stichten om de rest van ons door de nacht te leiden.
Als we weer aankomen in een worstelende ochtendglans, herinneringen aan haar ijs
zullen ons op weg sturen…
Voor alle vrienden die we achterlieten, voor verloren zomers en blind geworden ogen.
Voor de kus van het zwaard op wanhopig vlees, voor licht gehuld alleen op de begrafenis
dress.
Voor alle tranen vermengd met slecht bloed, wachtend op veroordeling voor harten genomen,
maar niet begrepen.
Voor alle zoekgeraakte funderingsstenen, voor alle glimlachen wijd open.
Voor alle schoonheid veranderde in as, voor alle vlammen in zondvloed.
Voor alle angst die omsluit.
Eén voor verdriet.
Twee om te vernietigen.