A Flock Of Seagulls — Say So Much songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Say So Much" van A Flock Of Seagulls.
Songteksten
Young girl I saw you walking right up my stair
Your eyes are making promises that you can’t keep
There you go sweeping to the rhythm of some unknown beat
I love the way you body tell me cause it says so much
Oohh so much
So, so, so, so much
Oohh so much
So, so, so, so much
Wish I could take you home and lay you in my bed
Wish I could teach you all the thing you mother never did
And every morning I could give you sweet champagne
I love the way you body talks cause it says so much
Oohh so much
So, so, so, so much
Oohh so much
So, so, so, so Your just sweet sixteen
And I still love you
Your just sweet sixteen
Oohh your stay nervous child
Make love to me Before I die
Oohh your stay nervous child
Make love to me Before I die
When I look in you eyes
Doesn’t need to be shy
No more need to fantasize
Let your body talk to me Cause it says so much
Oohh so much
So, so, so, so much
Oohh so much
So, so, so, so much
Oohh so much
So, so, so, so much
Oohh so much
So, so, so, so much
imsite
Songtekstvertaling
Jong meisje ik zag je recht mijn trap op lopen
Je ogen maken beloftes die je niet kunt nakomen.
Daar ga je vegen naar het ritme van een onbekende beat
Ik hou van de manier waarop je lichaam me vertelt want het zegt zoveel
Ohhh zo veel
Zo, zo, zo, zo veel
Ohhh zo veel
Zo, zo, zo, zo veel
Ik wou dat ik je thuis kon brengen en je in mijn bed kon leggen.
Ik wou dat ik je alles kon leren wat je moeder nooit deed.
En elke ochtend kon ik je zoete champagne geven.
Ik hou van de manier waarop je lichaam praat want het zegt zoveel
Ohhh zo veel
Zo, zo, zo, zo veel
Ohhh zo veel
Dus je bent net zestien.
En ik hou nog steeds van je.
Je bent net zestien.
Oohh uw verblijf nerveus kind
Vrij met me voor ik sterf.
Oohh uw verblijf nerveus kind
Vrij met me voor ik sterf.
Als ik in je ogen kijk
Hoeft niet verlegen te zijn.
Je hoeft niet meer te fantaseren.
Laat je lichaam met me praten, want het zegt zoveel.
Ohhh zo veel
Zo, zo, zo, zo veel
Ohhh zo veel
Zo, zo, zo, zo veel
Ohhh zo veel
Zo, zo, zo, zo veel
Ohhh zo veel
Zo, zo, zo, zo veel
imsite