A Flock Of Seagulls — Love On Your Knees songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love On Your Knees" van A Flock Of Seagulls.

Songteksten

If you want to make love to me
You’ve got to get down on your knees
I said, Baby, baby, please
You’ve got to give me some release
If you want to make love all night, well
That would be all right
I don’t want to play hide and seek
You’ve got to get down on your knees
Sometimes when I want you
I really, really want you
I’d do anything
To get you on your knees
If you want to make love to me
You’ve got to get down on your knees
(I said)
Get on your knees and pray
True love is gonna come your way
If you want to make love outside
Oh, baby, that would be so nice
Baby, baby, please
You know you’ve got me on my knees
(Yeah, yeah)
I can’t let you get away
Sometimes when I want you
I really, really want you
(Uh oh, tell me you want to stay)
Oooh, sometimes when I need you
You got to get down on your knees
Hey, hey
(Who do you think you are?
Say you’re a brand new star)
I’m a star, I’m a star
(Who do you think you are?)
I’m a fantasy car
(But that won’t get you far)
Hey
(Who do you think you are?
Say you’re a brand new star)
I’m a brand new star
(Who do you think you are?)
I’m a star, I’m a star
Sometimes when I want you
I really, really want you
I’d do anything
To get you on your knees
Sometimes when I love you
I really, really love you
Love… on your knees (on your knees)
If you want to make love to me
You’ve got to get down on your knees
(Down.. . on your knees)
If you want to make love all night
Oooooh, that would be all right
(All…night)
Ohhh… sometimes wihen I love you
I really, really need you
I really, really want you
I really, really want you
Sometimes when I want you
(Really, really want you)
I’d do anything
To get you on your knees
Sometimes when I love you
I really, really love you
Love… on your knees
Sometimes when I want you
You know I really want you
I get you a diamond ring
To get you on your knees (on your knees)
Sometimes when I love you
L-o-v-e, love you

Songtekstvertaling

Als je met me wilt vrijen
Je moet op je knieën.
Ik zei, schatje, alsjeblieft.
Je moet me wat vrijheid geven.
Als je de hele nacht wilt vrijen, goed.
Dat is goed.
Ik wil geen verstoppertje spelen.
Je moet op je knieën.
Soms als ik je wil
Ik wil je echt heel graag.
Ik zou alles doen.
Om je op je knieën te krijgen
Als je met me wilt vrijen
Je moet op je knieën.
(Ik zei)
Op je knieën en bidden.
Ware liefde komt jouw kant op
Als je buiten wilt vrijen
Oh, baby, dat zou zo leuk zijn
Schatje, alsjeblieft.
Je weet dat je me op mijn knieën hebt.
(Ja, ja)
Ik kan je niet laten ontsnappen.
Soms als ik je wil
Ik wil je echt heel graag.
Zeg dat je wilt blijven.)
Oooh, soms als ik je nodig heb
Je moet op je knieën gaan.
Hey, hey
Wie denk je wel dat je bent?
Zeg dat je een gloednieuwe ster bent.)
Ik ben een ster, Ik ben een ster
Wie denk je wel dat je bent?)
Ik ben een fantasieauto.
Maar daar kom je niet ver mee.)
Hey
Wie denk je wel dat je bent?
Zeg dat je een gloednieuwe ster bent.)
Ik ben een gloednieuwe ster.
Wie denk je wel dat je bent?)
Ik ben een ster, Ik ben een ster
Soms als ik je wil
Ik wil je echt heel graag.
Ik zou alles doen.
Om je op je knieën te krijgen
Soms als ik van je hou
Ik hou echt van je.
Liefde ... op je knieën)
Als je met me wilt vrijen
Je moet op je knieën.
(Langs.. . op je knieën.)
Als je de hele nacht wilt vrijen
Oooooh, dat zou goed zijn
De hele nacht.)
Soms als ik van je hou.
Ik heb je echt nodig.
Ik wil je echt heel graag.
Ik wil je echt heel graag.
Soms als ik je wil
(Echt, echt wil je)
Ik zou alles doen.
Om je op je knieën te krijgen
Soms als ik van je hou
Ik hou echt van je.
Liefde ... op je knieën
Soms als ik je wil
Je weet dat ik je echt wil.
Ik geef je een diamanten ring.
Om je op je knieën te krijgen (op je knieën)
Soms als ik van je hou
L-o-v-E, Ik hou van je.