A Dead Giveaway — Leaving for Good songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leaving for Good" van A Dead Giveaway.
Songteksten
Beyond these troubled eyes that burn
I’m feeling betrayed about
Believing all those lies
That was the worst mistake I made
It would’ve been much easier to tell what’s on your mind
Because I’m sick of all your troubles
And I’m sick of all your lies
I’m leaving for good
Just then I understood what made me build up fear inside
You threw me on the ground
And that’s when I had found you burned right through my worried mind
I look over the hilltop that I’ve
Never dared to cross because
I know it can’t be right
But then to my surprise
I see me calling out with cries about
Demanding all your trust
I’m leaving for good
Just then I understood what made me build up fear inside
You threw me on the ground
And that’s when I had found you burned right through my worried mind
Songtekstvertaling
Voorbij deze vervloekte ogen die branden
Ik voel me verraden over
Al die leugens geloven
Dat was de grootste fout die ik maakte.
Het zou veel makkelijker zijn geweest om te vertellen wat je dwars zit.
Ik ben al je problemen zat.
En ik ben al je leugens zat.
Ik ga voorgoed weg.
Op dat moment begreep ik wat me bang maakte.
Je gooide me op de grond.
En toen vond ik je helemaal verbrand.
Ik kijk over de heuvel die ik heb
Nooit durven oversteken omdat
Ik weet dat het niet goed kan zijn.
Maar tot mijn verbazing
Ik zie me roepen met kreten over
Ik eis al je vertrouwen op.
Ik ga voorgoed weg.
Op dat moment begreep ik wat me bang maakte.
Je gooide me op de grond.
En toen vond ik je helemaal verbrand.