A Dead Giveaway — I'm Nobody songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Nobody" van A Dead Giveaway.

Songteksten

Pure rage deep inside
Trying to tell me what I’ve known
And what I’ve done
Pitch black shadows and bleach bright lights
They’re all the same
They won’t stop the fight
I’m lost in the dark alleys
Trapped inside my unclear mind
Because I seem to be nobody
Because my soul was left behind
It all flew past my eyes
Disguised in unclear thoughts and lies
Because of all I know, it couldn’t have been true
Everything disappeared
Without a clue
What can I do?
Sanity leaving me of my sins
They’re blown away
With the slightest winds
I’m lost in the dark alleys
Trapped inside my unclear mind
Because I seem to be nobody
Because my soul was left behind
It all flew past my eyes
Disguised in unclear thoughts and lies
Because of all I know, it couldn’t have been true

Songtekstvertaling

Pure woede diep van binnen
Probeer me te vertellen wat ik weet.
En wat ik heb gedaan
Pikzwarte schaduwen en bleek licht
Ze zijn allemaal hetzelfde.
Ze zullen het gevecht niet stoppen.
Ik ben verdwaald in de donkere steegjes
Gevangen in mijn onduidelijke geest
Want ik lijk niemand te zijn.
Omdat mijn ziel werd achtergelaten
Het vloog voorbij mijn ogen
Vermomd in onduidelijke gedachten en leugens.
Het kan niet waar zijn geweest.
Alles verdween.
Zonder een aanwijzing
Wat kan ik doen?
Gezond verstand laat me achter van mijn zonden
Ze zijn weggeblazen.
Met de geringste wind
Ik ben verdwaald in de donkere steegjes
Gevangen in mijn onduidelijke geest
Want ik lijk niemand te zijn.
Omdat mijn ziel werd achtergelaten
Het vloog voorbij mijn ogen
Vermomd in onduidelijke gedachten en leugens.
Het kan niet waar zijn geweest.