A Day To Remember — Reassemble songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reassemble" van A Day To Remember.

Songteksten

I have come undone
Desperate and out of touch
Fall when I should run
Am I worth a reassemble?
I have come undone
This illness is my crutch
Call out to anyone
Am I worth a reassemble?
I toss, turn beneath the waves
A silent victim of the depths
Cast aside I’m scrambling to catch my…
I can’t find my way out as I’m descending
My path remains unclear as the water overtakes me Drowning in my despair
I have come undone
Desperate and out of touch
Fall when I should run
Am I worth a reassemble?
I have come undone
This illness is my crutch
Call out to anyone
Am I worth a reassemble?
My thoughts are not my own
No (no) where’s (where's) safe alone in the tide
I’m alone and it sinks in This current’s pulling me under
Drowning in my despair
I have come undone
Desperate and out of touch
Fall when I should run
Am I worth a reassemble?
I have come undone
This illness is my crutch
Call out to anyone
Am I worth a reassemble?
The surf’s against us. Are we able?
Forgive our faults when they’re shameful
Let’s be honest with ourselves
Worn and broken, reassembled
Forgive our thoughts when they’re shameful
Let’s be honest with ourselves
Let’s be honest with ourselves

Songtekstvertaling

Ik ben losgekomen.
Wanhopig en onbereikbaar
Val als ik moet rennen.
Ben ik een herstelling waard?
Ik ben losgekomen.
Deze ziekte is mijn kruk.
Roep iedereen.
Ben ik een herstelling waard?
Ik gooi, draai onder de golven
Een stil slachtoffer van de diepten
Aan de kant.…
Ik kan mijn weg naar buiten niet vinden terwijl ik afdaal.
Mijn pad blijft onduidelijk als het water mij overvalt, verdrinkend in mijn wanhoop.
Ik ben losgekomen.
Wanhopig en onbereikbaar
Val als ik moet rennen.
Ben ik een herstelling waard?
Ik ben losgekomen.
Deze ziekte is mijn kruk.
Roep iedereen.
Ben ik een herstelling waard?
Mijn gedachten zijn niet van mij.
Nee (nee) where 'S (where' s) safe alone in the tide
Ik ben alleen en het zinkt in deze stroming trekt me onder
Verdrinken in mijn wanhoop
Ik ben losgekomen.
Wanhopig en onbereikbaar
Val als ik moet rennen.
Ben ik een herstelling waard?
Ik ben losgekomen.
Deze ziekte is mijn kruk.
Roep iedereen.
Ben ik een herstelling waard?
De branding is tegen ons. Kunnen we dat?
Vergeef onze fouten als ze beschamend zijn.
Laten we eerlijk tegen onszelf zijn.
Versleten en gebroken, opnieuw gemonteerd
Vergeef onze gedachten als ze beschamend zijn.
Laten we eerlijk tegen onszelf zijn.
Laten we eerlijk tegen onszelf zijn.