A Covenant of Thorns — Transparent songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Transparent" van A Covenant of Thorns.
Songteksten
An angel’s smile
A devil’s soul
I hear your words
But they always sound so hollow
I slip on tears
From things you’ve said
I block them out
But they’re always in my head
I see your face
And I hear your voice
It rings out
But I’m always standing here alone
And I would give anything
To be adored in your eyes
I see right through
Your empty lies
The helplessness
We all hide inside
And I would give anything
To be adored in your eyes
I would give anything
to be adored in God’s eyes
Songtekstvertaling
De glimlach van een engel
Een duivelse ziel
Ik hoor je woorden.
Maar ze klinken altijd zo hol.
Ik slip op tranen
Van wat je gezegd hebt.
Ik blokkeer ze.
Maar ze zitten altijd in mijn hoofd.
Ik zie je gezicht.
En ik hoor je stem.
Het klinkt goed.
Maar ik sta hier altijd alleen.
En ik zou alles geven
Om aanbeden te worden in je ogen
Ik kijk er dwars doorheen.
Jouw lege leugens
Hulpeloosheid
We verstoppen ons allemaal.
En ik zou alles geven
Om aanbeden te worden in je ogen
Ik zou alles geven.
om aanbeden te worden in Gods ogen