A Covenant of Thorns — Lonely, Like A Satellite songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lonely, Like A Satellite" van A Covenant of Thorns.

Songteksten

genre:
Send «Lonely, Like A Satellite» Ringtone to Cell
She sings to the stars
And smiles with her eyes
A fading glimpse
A trick of the light
She floats along
With breathless sighs
A lonely beacon in the night
But to you
She’s just another satellite
A distant vision
Whose orbit has decayed
She closes her eyes
And she shuts out the light
She says
Everything looks better that way
Once or twice
Could never make her lose her place
But all her life
Could send her spinning off in space
Some may say
Its not the end
Of the human race
But to her
It feels the same
She floats alone
Across the sun
She drifts from day
Into night
She feels like
She’s the only one
But she’s one of billions in the night

Songtekstvertaling

genre:
Stuur "Lonely, Like A Satellite" Ringtone naar cel
Ze zingt voor de sterren.
En glimlacht met haar ogen
Een vervagende glimp
Een truc van het licht
Ze zweeft
Met ademloze Zuchten
Een eenzaam baken in de nacht
Maar voor jou
Ze is gewoon een andere satelliet.
Een verre visie
Wiens baan is vergaan
Ze sluit haar ogen.
En ze sluit het licht uit
Ze zegt
Alles ziet er zo beter uit.
Een of twee keer
Ze kon haar plaats nooit verliezen.
Maar haar hele leven
Kan haar wegsturen in de ruimte.
Sommigen zullen zeggen:
Het is niet het einde.
Van het menselijk ras
Maar voor haar
Het voelt hetzelfde.
Ze drijft alleen.
Over de zon
Ze drijft van dag tot dag.
In de nacht
Ze voelt zich als
Zij is de enige.
Maar ze is een van de miljarden in de nacht