A Covenant of Thorns — Forever songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forever" van A Covenant of Thorns.

Songteksten

In your eyes I can see forever
And it makes me feel so alone
And under your breath I hear you say
There must be something more
And oh, I think there’s something more
And oh, I hope there’s something more
I hear you scream
Pick me up and take me away
And all around
Are the sounds of fallen hearts
And I hear you whisper
Take me to a better place
And all around
Is the fear that this is it And I can hear your heart beat
And it sounds so cold
It aches for something more
And oh, I think there’s something more
And oh, I hope there’s something more
I hear you scream
Pick me up and take me away
And all around
Are the sounds of fallen hearts
And I hear you whisper
Take me to a better place
And all around
Is the fear that this is it
I’m slowing down
I fell your breath on my neck
And all around
Is the sense that something’s near
You beg me to stop
I feel your lips pressed to mine
And all around
Is the hope there’s nothing more

Songtekstvertaling

In jouw ogen kan ik voor altijd zien.
En ik voel me zo alleen.
En onder je adem hoor ik je zeggen
Er moet iets meer zijn.
En ik denk dat er iets meer is.
En ik hoop dat er meer is.
Ik hoor je schreeuwen.
Haal me op en neem me mee.
En overal
Zijn de geluiden van gevallen harten
En ik hoor je fluisteren
Breng me naar een betere plek.
En overal
Is de angst dat dit het is en ik kan je hart horen kloppen
En het klinkt zo koud
Het verlangt naar iets meer.
En ik denk dat er iets meer is.
En ik hoop dat er meer is.
Ik hoor je schreeuwen.
Haal me op en neem me mee.
En overal
Zijn de geluiden van gevallen harten
En ik hoor je fluisteren
Breng me naar een betere plek.
En overal
Is de angst dat dit het is
Ik ga langzamer.
Ik viel je adem in mijn nek.
En overal
Is het gevoel dat er iets in de buurt is
Je smeekt me te stoppen.
Ik voel je lippen op de mijne gedrukt.
En overal
Is de hoop dat er niets meer is