A Covenant of Thorns — Dreaming songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dreaming" van A Covenant of Thorns.
Songteksten
Oh, I hear you screaming
But I can’t hear what you’re saying
Drowning in the voices in my head
And I can’t feel anything
Sometimes, you pick me up When I’ve fallen
But not this way
Sometimes you lift me up When I’m drowning
But not this way
No, calm down
I think I see you
But then you’re fading away
No, calm down
Am I falling
Because I can’t see the ground
Oh, I hear you crying
And now you seem so far away
Tears are falling
But don’t touch ground
And I Can’t even save myself
No, calm down
I think I see you
But then you’re fading away
No, calm down
Am I falling
Because I can’t see the ground
No, calm down
I want to touch you
But you won’t reach out
No, calm down
Am I dying
Or am I only dreaming
Songtekstvertaling
Ik hoor je schreeuwen.
Maar ik kan niet horen wat je zegt.
Verdrinken in de stemmen in mijn hoofd
En ik voel niets.
Soms pik je me op als ik gevallen ben.
Maar niet op deze manier.
Soms til je me op als ik verdrink.
Maar niet op deze manier.
Nee, kalmeer.
Ik denk dat ik je zie.
Maar dan vervagen jullie.
Nee, kalmeer.
Val ik?
Omdat ik de grond niet kan zien.
Ik hoor je huilen.
En nu lijk je zo ver weg
Tranen vallen.
Maar raak de grond niet aan.
En ik kan mezelf niet eens redden.
Nee, kalmeer.
Ik denk dat ik je zie.
Maar dan vervagen jullie.
Nee, kalmeer.
Val ik?
Omdat ik de grond niet kan zien.
Nee, kalmeer.
Ik wil je aanraken.
Maar je zult geen contact zoeken.
Nee, kalmeer.
Ga ik dood?
Of droom ik alleen maar