A Cold Dead Body — The Chosen Ones songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Chosen Ones" van A Cold Dead Body.

Songteksten

Until the desert grows
and burns the earth with care,
until the worms had lost
their smelly comfort,
our bodies won’t turn sane,
our minds won’t feel the pain,
but our fear is flying unconsciously
through our empty smiles.
(What we need is a Weapon, to escape)
Escape right now
from the womb they’ve built
for your comfort.
We are the victims.
We have just to react:
«be our hero!»
What we need is a weapon,
what we need is a meaning,
what we deserve is a chance to escape.
We are just prisoners.
There we are,
there they are:
just prisoners.

Songtekstvertaling

Tot de woestijn groeit
en verbrandt de aarde met zorg,
tot de wormen verloren hadden.
hun stinkende comfort,
onze lichamen worden niet gezond.,
onze geest zal de pijn niet voelen,
maar onze angst vliegt onbewust.
door onze lege glimlach.
(Wat we nodig hebben is een wapen, om te ontsnappen)
Ontsnap nu.
uit de baarmoeder die ze hebben gebouwd
voor uw comfort.
Wij zijn de slachtoffers.
We moeten gewoon reageren.:
"wees onze held!»
Wat we nodig hebben is een wapen.,
wat we nodig hebben is een betekenis,
wat we verdienen is een kans om te ontsnappen.
We zijn maar gevangenen.
Daar zijn we dan.,
daar zijn ze.:
alleen gevangenen.