A Chorus Line Ensemble — Opening: I Hope I Get It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Opening: I Hope I Get It" van A Chorus Line Ensemble.
Songteksten
Step, kick, kick, leap, kick, touch… Again!
Step, kick, kick, leap, kick, touch… Again!
Step, kick, kick, leap, kick, touch… Again!
Step, kick, kick, leap, kick, touch… Right!
That connects with…
Turn, turn, out, in, jump, step,
Step, kick, kick, leap, kick, touch.
Got it… Going on. And…
Turn, turn, touch, down, back, step,
Pivot, step, walk, walk, walk.
Right! Let’s do the whole combination,
Facing away from the mirror.
From the top. A-Five, six, seven, eight!
God, I hope I get it.
I hope I get it.
How many people does he need?
How many people does he need?
God, I hope I get it.
I hope I get it.
How many boys, how many girls?
How many boys, how many???
Look at all the people!
At all the people.
How many people does he need?
How many boys, how many girls?
How many people does he???
I really need this job.
Please God, I need this job.
I’ve got to get this job.
God, I really blew it!
I really blew it!
How could I do a thing like that?
How could I do a thing like…
Now I’ll never make it!
I’ll never make it!
He doesn’t like the way I look.
He doesn’t like the way I dance.
He doesn’t like the way I…
GOD, I think I’ve got it.
I think I’ve got it.
I knew he liked me all the time.
Still it isn’t over.
What’s coming next?
It isn’t over.
What happens now?
I can’t imagine what he wants.
I can’t imagine what he…
God, I hope I get it!
I hope I get it.
I’ve come this far, but even so It could be yes, it could be no,
How many people does he???
I really need this job.
My unemployment is gone.
Please, God, I need this job.
I knew I had it from the start.
I’ve got to get this show.
Who am I anyway?
Am I my resume?
That is a picture of a person I don’t know.
What does he want from me?
What should I try to be?
So many faces all around, and here we go.
I need this job, oh God, I need this show.
Songtekstvertaling
Stap, schop, schop, Spring, schop, raak ... nog een keer!
Stap, schop, schop, Spring, schop, raak ... nog een keer!
Stap, schop, schop, Spring, schop, raak ... nog een keer!
Stap, trap, trap, Spring, trap, raak ... rechts!
Dat verbindt met…
Turn, turn, out, in, jump, step,
Stap, schop, schop, sprong, schop, aanraking.
Ik heb het ... aan de hand. En…
Draai, draai, touch, down, back, step,
Draai, stap, loop, loop, loop.
Juist! Laten we de hele combinatie doen.,
Gezicht weg van de spiegel.
Vanaf het begin. A-vijf, zes, zeven, acht!
God, Ik hoop dat ik het krijg.
Ik hoop dat ik het krijg.
Hoeveel mensen heeft hij nodig?
Hoeveel mensen heeft hij nodig?
God, Ik hoop dat ik het krijg.
Ik hoop dat ik het krijg.
Hoeveel jongens, hoeveel meisjes?
Hoeveel jongens, hoeveel???
Moet je al die mensen zien.
Bij alle mensen.
Hoeveel mensen heeft hij nodig?
Hoeveel jongens, hoeveel meisjes?
Hoeveel mensen heeft hij???
Ik heb deze baan echt nodig.
Alsjeblieft God, Ik heb deze baan nodig.
Ik moet deze baan krijgen.
God, Ik heb het echt verknald!
Ik heb het echt verknald.
Hoe kon ik zoiets doen?
Hoe kan ik zoiets doen?…
Nu haal ik het nooit!
Ik haal het nooit!
Hij houdt niet van hoe ik eruit zie.
Hij houdt niet van de manier waarop ik dans.
Hij houdt niet van de manier waarop ik…
GOD, Ik denk dat ik het heb.
Ik denk dat ik het heb.
Ik wist dat hij me altijd leuk vond.
Het is nog niet voorbij.
Wat komt er nu?
Het is nog niet voorbij.
Wat gebeurt er nu?
Ik kan me niet voorstellen wat hij wil.
Ik kan me niet voorstellen wat hij…
God, Ik hoop dat ik het krijg!
Ik hoop dat ik het krijg.
Ik ben al zo ver gekomen, maar zelfs dan kan het ja zijn, het kan nee zijn. ,
Hoeveel mensen heeft hij???
Ik heb deze baan echt nodig.
Mijn werkloosheid is weg.
Alsjeblieft, God, Ik heb deze baan nodig.
Ik wist dat ik het vanaf het begin had.
Ik moet deze show hebben.
Wie ben ik eigenlijk?
Ben ik mijn CV?
Dat is een foto van iemand die ik niet ken.
Wat wil hij van me?
Wat moet ik proberen te zijn?
Zoveel gezichten overal, en daar gaan we.
Ik heb deze baan nodig, Oh God, Ik heb deze show nodig.