A.c.t — Ted's Ballad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ted's Ballad" van A.c.t.
Songteksten
Watching your walls, your cracks and your flaws
They are all beauty marks as far as I see
One drainpipe is loose, like a tile on your roof
But your heart is as great as Camelot’s
Standing here tall, in all your grace
You emanate hope to me You make me want to live
You give me strength to want to give
I know you feel my love
I can see it in your aisles
Your bricks shining red
(Can you all see the irony?)
On your fine flowerbed
(They are laughing behind his back)
I mend it with deep respect and loving care
Your windows are clean
(All he need is a friend who cares)
By the man no one seen
(He's the man no one seen a friend)
He too can see through your thick concrete walls
Standing here tall, in all your grace
You emanate hope to me You make me want to live
You give me strength to want to give
I know you feel my love
I can see it in your aisles
You make me want to live
You give me strength to want to give
I know you feel my love
I can see it in your aisles
You make me want to live
You give me strength to want to give
I know you feel my love
I can see it in your aisles
Songtekstvertaling
Kijken naar je muren, je scheuren en je gebreken
Het zijn allemaal schoonheidsvlekken.
Een regenpijp is los, als een tegel op je dak.
Maar je hart is net zo groot als dat van Camelot.
Hier staan lang, in al uw genade
Je straalt hoop uit naar mij je zorgt ervoor dat Ik wil leven
Je geeft me kracht om te willen geven
Ik weet dat je mijn liefde voelt
Ik zie het in je gangpaden.
Je stenen schijnen rood
Zien jullie de ironie?)
Op uw fijne bloembed
(Ze lachen achter zijn rug)
Ik herstel het met diep respect en liefdevolle zorg.
Je ramen zijn schoon.
(Alles wat hij nodig heeft is een vriend die geeft om)
Bij de man die niemand gezien heeft.
Hij is de man die niemand een vriend heeft gezien.)
Hij kan ook door je dikke betonnen muren kijken.
Hier staan lang, in al uw genade
Je straalt hoop uit naar mij je zorgt ervoor dat Ik wil leven
Je geeft me kracht om te willen geven
Ik weet dat je mijn liefde voelt
Ik zie het in je gangpaden.
Door jou wil ik leven.
Je geeft me kracht om te willen geven
Ik weet dat je mijn liefde voelt
Ik zie het in je gangpaden.
Door jou wil ik leven.
Je geeft me kracht om te willen geven
Ik weet dat je mijn liefde voelt
Ik zie het in je gangpaden.