A.c.t — A Father's Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Father's Love" van A.c.t.
Songteksten
Gone are the day’s we spent out at the lake
Seized the day, no appointments to make
The sun shows up brightly as anywhere else
Life was good, no sign of hell
I wasn’t there for you, always unknown
Working night and day
The relation you had with your mother was strange
What did you do when I wasn’t there?
Now you are gone, left is the anger
Will the scars ammend?
And a father’s love of a daughter who’s fraught
As I cannot believe what you’ve done
He will consider the truth
Will I believe what you’ve done?
If I could turn back the time just one year
It would have been different i swear
But time can’t be changed as far as i know
I need a sign from far beyond
Now you are gone, left is the anger
Will the scars ammend?
And a father’s love of a daughter who’s fraught
As I cannot believe what you’ve done
He will consider the truth
Will I believe what you’ve done?
Songtekstvertaling
Weg zijn de dagen die we doorbrachten bij het meer
Die de dag in beslag namen, zonder afspraken.
De zon komt helder op als waar dan ook.
Het leven was goed, geen teken van de hel
Ik was er niet voor je, altijd onbekend.
Nacht en dag werken
De relatie die je had met je moeder was vreemd.
Wat deed je toen ik er niet was?
Nu ben je weg, links is de woede
Zullen de littekens veranderen?
En de liefde van een vader voor een dochter die beladen is.
Ik kan niet geloven wat je gedaan hebt.
Hij zal de waarheid overwegen.
Zal ik geloven wat je gedaan hebt?
Als ik de tijd een jaar terug kon draaien.
Het zou anders zijn geweest, Ik zweer het.
Maar de tijd kan niet veranderd worden voor zover ik weet.
Ik heb een teken nodig van ver daarbuiten.
Nu ben je weg, links is de woede
Zullen de littekens veranderen?
En de liefde van een vader voor een dochter die beladen is.
Ik kan niet geloven wat je gedaan hebt.
Hij zal de waarheid overwegen.
Zal ik geloven wat je gedaan hebt?