A.C. Reed — Give It Up (Smoking) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Give It Up (Smoking)" van A.C. Reed.
Songteksten
Lord, I smoke, smoke, smoke
Smoke two packs a day
Only thing it’s doin' to me Is fadin' my life away
That’s why, I’m gonna do what I gotta do, oh yeah
Well, I done made up my mind
I’m gonna cut this smokin' or lose, oh yeah
Lord, I go out and have a drink
Go to the cigarette machine
I don’t seem to help it
'Cause I’m addicted to the nicotine
That’s why I gotta do what I gotta do, oh yeah
Well I done made up my mind
I’m gonna cut this smokin' or lose
Now I don’t care what ya smoke
Now it could be cigarettes or it could be killer dope
Whatever it is now you better quit
Because it would take your life, bit by bit
Now don’t hang in the streets
And run with the wrong gang
If you do your life can’t be the same
You might think that’s a good thing to do But it they offer you drugs just say, «No thank you»
You might try it once
And if that’s the way you feel
When you get that habit
You gotta rob and steal
So never think that is The way to go If they offer you drugs
Just please say «No»
I wanna tell all you children
You better shake this curse
Never use cocaine
'Cause it’s just as bad or worse
That’s why, you better do what you gotta do, oh yeah
Well then make up your mind
If you can touch that stuff or lose, oh yeah
Lord, you better give it up
(Give it on up)
Don’t waste no time
(Give it on up)
You better listen to me now baby
(Give it on up)
'Cause you might be dyin'
(Give it on up)
Better give it on up
(Give it on up)
Just give it on up
(Give it on up)
Just make up your mind now
(Give it on up)
Darlin' don’t use the stuff
(Give it on up)
Better give it on up
(Give it on up)
That’s the way to go
(Give it on up)
If they offer you drugs, darlin'
(Give it on up)
Will you please say, «No»
(Give it on up)
Just give it on up
(Give it on up)
Just give it on up
(Give it on up)
Better give it on up
Fading:
(Give it on up)
Better give it on up
(Give it on up)
Better give it on up, darlin', darlin'
(Give it on up)
Don’t use the stuff
(Give it on up)
Just give it on up
(Give it on up)
Songtekstvertaling
Heer, Ik rook, rook, rook
Rook twee pakjes per dag.
Het enige wat het met me doet is mijn leven wegvagen.
Daarom ga ik doen wat ik moet doen.
Ik heb mijn besluit genomen.
Ik ga Dit roken of verliezen, oh ja
Heer, Ik ga wat drinken.
Ga naar de sigarettenautomaat.
Ik kan er niets aan doen.
Want ik ben verslaafd aan nicotine.
Daarom moet ik doen wat ik moet doen.
Ik heb besloten.
Ik ga Dit roken of verliezen
Het kan me niet schelen wat je rookt.
Het kunnen sigaretten zijn of dope.
Wat het ook is, je kunt beter stoppen.
Want het zou je leven nemen, beetje bij beetje.
Niet op straat hangen.
En ga met de verkeerde bende om.
Als je je leven doet, kan het niet meer hetzelfde zijn.
Je denkt misschien dat het goed is om te doen, maar als ze je drugs aanbieden, zeg dan gewoon, " nee, dank je.»
Probeer het eens.
En als dat is hoe je je voelt
Als je die gewoonte krijgt
Je moet beroven en stelen.
Dus denk nooit dat dat de manier is om te gaan als ze je drugs aanbieden.
Zeg alsjeblieft Nee .»
Ik wil het jullie allemaal vertellen.
Je kunt beter deze vloek afschudden.
Gebruik nooit cocaïne
Want het is net zo erg of erger.
Daarom moet je doen wat je moet doen.
Neem dan een besluit.
Als je dat spul kunt aanraken of verliezen, oh ja
Heer, U kunt het beter opgeven.
(Geef het op)
Verspil geen tijd.
(Geef het op)
Je kunt maar beter naar me luisteren.
(Geef het op)
Want je gaat misschien dood.
(Geef het op)
Geef het maar op.
(Geef het op)
Geef het gewoon op.
(Geef het op)
Beslis nu maar.
(Geef het op)
Schat, gebruik het spul niet.
(Geef het op)
Geef het maar op.
(Geef het op)
Zo moet het.
(Geef het op)
Als ze je drugs aanbieden, schat.
(Geef het op)
Wil je alsjeblieft zeggen, " nee»
(Geef het op)
Geef het gewoon op.
(Geef het op)
Geef het gewoon op.
(Geef het op)
Geef het maar op.
Vervagen:
(Geef het op)
Geef het maar op.
(Geef het op)
Geef het maar op, schat.
(Geef het op)
Gebruik het spul niet.
(Geef het op)
Geef het gewoon op.
(Geef het op)