A Boy and His Kite — Half As Tall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Half As Tall" van A Boy and His Kite.
Songteksten
I met a man who was half as tall
In his mind then against the wall
He was standing on knees
I met a man who was half as wise
In his mind then in his eyes
They were blood shot from all he’d seen
When the words that we hear
Echo through the years
When the thoughts that we’ve wrought
Take root in our hearts
When the echo’s of doubt creep up and out of your mouth
Won’t you bury them six feet down
I met a man who was half as bold
In his heart than what his muscles could show
He was weak in the knees
I met a man who was half as rich
In his heart than what his income could fix
He was poor in spirit and in need
Wash it out, this tide is cleansing
It’s pouring in and the water’s rising
Flowing out, your voice changing
Hear it loud and the sound is deafening
You’re twice as strong. You’re twice as bold
No more believing what you’ve been told
Songtekstvertaling
Ik ontmoette een man die half zo groot was.
In zijn gedachten dan tegen de muur
Hij stond op z ' n knieën.
Ik ontmoette een man die half zo wijs was.
In zijn geest dan in zijn ogen
Het was bloed van alles wat hij gezien had.
Wanneer de woorden die we horen
Echo door de jaren heen
Wanneer de gedachten die we hebben gemaakt
Neem wortel in ons hart
Als de echo van twijfel op en uit je mond komt
Wil je ze niet begraven?
Ik ontmoette een man die half zo brutaal was.
In zijn hart dan wat zijn spieren konden laten zien
Hij was zwak in de knieën.
Ik ontmoette een man die half zo rijk was.
In zijn hart dan wat zijn inkomen kon oplossen
Hij was arm van geest en in nood.
Was het uit, dit tij reinigt
Het stroomt binnen en het water stijgt.
Je stem verandert.
Hoor het luid en het geluid is oorverdovend
Je bent twee keer zo sterk. Je bent twee keer zo brutaal.
Niet meer geloven wat je verteld is.